Il a traduit plusieurs questions il me semble. Revérifie et apprend par coeur à bien répondre au question si tu veux t'éviter de rallonger la machine dans ton char. C'est une question de plusieurs centaines voir milliers de dollars de plus.
Alcool au volant.D.U.I
- Thread starter Flukens
- Start date
Il a traduit plusieurs questions il me semble. Revérifie et apprend par coeur à bien répondre au question si tu veux t'éviter de rallonger la machine dans ton char. C'est une question de plusieurs centaines voir milliers de dollars de plus.
Good jai relis le thred de A a Z beaucoup de commentaire mon éclairé , Mes une question demeure du genre si les fait ne sont pas transmi entre saaq , évaluation sommaire et policier , Alors a mon evalutation je peux dire que je revenait d'une soirer d'aurevoir a un ami qui demenagait loin (Ex:fermont ) drink maison bla bla bla , sur mon etas civil conjoint fait depuis 3 ans 1 enfant pour bien paraitre ?que ca fait 5 ans que je conduit mes en realiter que 2 ans , que jai un universiter en genie mecanique meton , ils ont aucun moyen de verifié ces affirmation d'apres vous ?
Il faut comprendre que tout est compartimenté , ça prend des accréditations pour avoir accès au dossier de la police et les évaluateurs ainsi que les employés de la SAAQ ne les ont pas ... alors oui tu peux dire à l'évaluateur que tu sortais de chez le coiffeur et que sur le rapport de police ça indique que tu sortais d'un bar ... n'apporte que la première page de ton rapport avec le taux , le reste ne les regarde pas et c'est pas bon pour toi! tu peux bien dire que tu est ce que tu veux , personne ne vas vérifier mais pas besoin d'être ingénieur , d'avoir 3 enfants ou encore d'être en couple pour passer le tests. Reste dans le simple !!
bon je vais refaire un topo pour les nouveaux ....
commencez par faire ce test qui est en fait une refonte de plus de 5 ou 10 tests développés par l'état du Michigan depuis les années 70 ( il sont les pionniers dans ce genre d'évaluation et encore les plus hot ) . ce test n'est pas dans ceux de la SAAQ mais c'est le principe qu'il faut comprendre .. Tout les test de la SAAQ sont des version plus ou moins bien traduite des test américains .. au fait si la question n'est pas clair , n'hésitez surtout pas pour demander à l'évaluateur ce qu'il demande vraiment dans la question... surtout les questions ou il demande le nombre d'arrestations pour alcool au volant (incluant celle là ??? ) ou encore sur c'est quoi souvent , rarement .... une fois ?? 4 fois ???
désolé il n'existe pas en français alors trouvez un copain pour vous aider au besoin
Section 1
The statements in this section are to be answered true or false.
If a statement is true , put an X under T for True on your answer sheet.
If a statement is false, put an X under F for False on your answer sheet.
1. There have been times, while driving, when I have not paid proper attention to what I was doing.
2. I am concerned about my drinking.
3. I am impatient and often drive fast.
4. I have used drugs more than I should.
5. I have gotten upset at another driver.
6. My drinking has caused serious family or social problems for me.
7. I have a quick temper and need to learn how to control it.
8. I am concerned about my drug use.
9. There are times when I feel really down and discouraged.
10. I have had two or more memory losses (blackouts) after drinking.
11. When I get annoyed or frustrated, I tend to “fly off the handle” and yell or argue.
12. I have had a drug abuse problem in the past.
13. Even though I was not caught, I have made mistakes while driving that were my fault.
14. I am a recovering alcoholic.
15. There are times when I am a dangerous or unsafe driver.
16. After using drugs, I have seen or heard things that were not really there.
17. I get annoyed when someone is critical of my driving.
18. I spend a lot of time getting alcohol and/or drugs, using them or recovering from their effects.
19. I go to Alcoholics Anonymous (AA) meetings because of my drinking.
20. I can get very angry quickly.
21. I have had to use much more alcohol and/or drugs to get the same effect I used to.
22. I have been treated for a drug problem.
23. I have done things when angry that I later regretted.
24. When offered drugs I may or may not use them. It depends on how I feel at the time.
25. I often drink more or use more drugs than I intended.
26. To be honest, I drive too fast.
27. Because of my drug use I have given up or quit work, recreational activities or social functions.
28. There have been times when I have gotten very angry at another driver.
29. Once I begin drinking, it often seems as if I cannot stop.
30. Two or more of the following apply to me (answer true or false on your answer sheet):
a. Loud or noisy
b. Aggressive or pushy
c. Impulsive or outgoing
d. Interruptive or disruptive
e. Outspoken, frank or blunt
31. A family member has said I should get help for my drug use.
32. Before my recent DUI or DWI arrest, there were times when I drove after drinking.
33. At times I feel guilty about my drinking.
34. My alcohol and/or drug use has resulted in absences from school and/or work, or poor work performance due to hangovers.
35. I know I am too aggressive.
36. I continue to drink despite family arguments about my drinking.
37. There have been times when I have felt guilty about my use of drugs.
38. There have been times while driving when I have been told to do something and did not like it.
39. My drinking is more than just a little or minor problem.
40. I have a lot of problems or conflicts with other people.
41. I am in counseling or treatment for drug problems.
42. I know I shouldn’t, but I have been jealous of others’ success.
43. I often drink more (or for longer periods) than I intended.
44. I have neglected my children, household duties or responsibilities because of my alcohol and/or drug use.
45. A family member has told me that I am an aggressive and unsafe driver.
46. I go to Narcotics Anonymous (NA) or Cocaine Anonymous (CA) meetings because of my drug use.
47. There have been times while driving when I have been angry or upset.
48. I have admitted to a family member that I have a drinking problem.
49. Even though I am aware of the harmful effects of repeated substance use, I continue to drink and/or use drugs.
50. When angry I become verbally abusive and shout or swear a lot.
51. I am a recovering drug abuser.
52. I have been worried, frightened or scared while riding in a car or truck.
53. I have missed work because of my drinking.
54. Two or more of the following apply to me (answer true or false on your answer sheet):
a. Careless or reckless driver
b. Drive fast or take some chances
c. Argumentative or quick tempered
d. Three or more moving violations (tickets) in the last five years
e. Two or more at-fault accidents in the last five years
55. Within the last year I have had persistent cravings or strong urges for drugs.
56. There have been times when I have been jealous or resentful of others.
57. I have been treated for a drinking problem.
58. I can be easily annoyed or angered while driving.
59. My use of drugs has threatened my happiness and success in life.
60. There have been times when I knew I should not drive, but did.
61. A close family member told me to get help for my drinking problem.
62. I often lose control over little problems or minor frustrations.
63. I have lied about my use of drugs -- either saying I use less than I really do or hiding the fact that I use drugs at all.
64. I have been frustrated or irritated by other drivers.
65. When I drink my personality changes and I seem like a different person.
66. Important social, occupational or recreational activities have been given up or reduced because of my alcohol and/or drug problem.
67. I use and sometimes abuse drugs.
68. Sometimes I worry about what others think or say about me.
69. I am an aggressive driver.
70. I have a drinking problem.
71. I continue to use drugs despite family arguments about my drug use.
72. I lose my temper quickly.
73. I have a drug problem.
74. I have been embarrassed or felt uneasy about some of the things I have done while driving.
75. I am in counseling or treatment for my drinking problem.
76. There have been times when I have done something wrong and was not caught.
77. I have admitted to a close family member that I have a drug problem.
78. I get angry quickly.
79. I have wished I could go back in time and do some things over -- but differently.
80. Drinking has interfered with my happiness and success in life.
81. It bothers me when I am overlooked or ignored by people I know.
82. I speed and get tickets.
83. At times I get angry and upset at myself.
84. I have been diagnosed substance (alcohol or drug) dependent.
Section 2
Rate each statement as it applies to you now.
Put an X on your answer sheet under the number that you select for your answer.
Use the following rating scale.
1. Rare or Never 2.Sometimes
3. Often 4. Very Often
85. Positive Attitude/Outlook
86. Dissatisfied with Life
87. Anxious/Worried/Fearful
88. Depressed/Discouraged
89. Manage Time Effectively
90. Difficulty with Others/Conflict
91. Insomnia/Trouble Sleeping
92. Satisfied with Self/Like Self
93. Bored/Restless
94. Financially Stable/Responsible
95. Enthusiastic/Involved in Life
96. Quarrelsome/Aggressive/Impulsive
97. Tension/Stress/Pressure
98. Fatigued/Tired/Sluggish
99. Directly Deal with Problems
100. Emotionally Upset/Crying
101. Share My Thoughts Comfortably
102. Disruptive/Loud/Interruptive
103. Angry/Hostile with Others
104. Lonely/Unhappy
105. Able to Handle Life's Problems
106. Nervous/Unable to Relax
107. Patient/Tolerant/Understanding
108. Can't Make Decisions/Indecisive
109. Work/Job Satisfaction
110. Trust My Own Judgment
111. Express My Feelings Comfortably
112. Rebellious/Unruly/Defiant
113. Job or Work Problems/Concerns
114. Adaptable/Adjustable
115. Marital/Family Problems
116. Self-Reliant/Independent
117. Satisfied/Contented with Life
118. Troublesome/Resistant/Disobedient
Section 3
The statements in this section describe you or your situation.
Put an X under the number (1, 2, 3 or 4) on your answer sheet that is accurate for you.
119. My repeated alcohol and/or drug use has resulted in:
1. Absences or poor performance at school or work due to alcohol or drug use or recovery from hangovers
2. My neglecting children and/or household duties or responsibilities
3. Both 1 and 2
4. None of the above
120. When drinking or using drugs I often:
1. Use more (larger amounts) than I intended
2. Use over a longer period than I intended
3. Both 1 and 2
4. None of the above
121. I have repeatedly used alcohol or drugs:
1. In physically hazardous or dangerous situations like swimming, boating, driving or skiing
2. Before driving or operating machinery
3. Both 1 and 2
4. None of the above
122. My repeated alcohol and/or drug use has resulted in:
1. Substance-related legal problems
2. Alcohol and/or drug-related arrests
3. Both 1 and 2
4. None of the above
123. I have continued alcohol and/or drug use despite persistent or recurrent:
1. Social or interpersonal problems
2. Arguments or fights with family or my significant other about my substance use
3. Both 1 and 2
4. None of the above
124. With regard to alcohol or drugs, I:
1. Spend a lot of time obtaining or getting alcohol or drugs
2. Spend a lot of time taking or recovering from alcohol or drugs
3. Both 1 and 2
4. None of the above
125. I have:
1. Cut down or stopped doing many of the things I used to do because of alcohol or drugs
2. Spent more time using alcohol or drugs and less time with my family or hobbies
3. Both 1 and 2
4. None of the above
126. I have:
1. Had serious physical, social, emotional or mental health problems due to my use of alcohol or drugs
2. Continued to use alcohol and/or drugs even though I know they cause serious problems for me
3. Both 1 and 2
4. None of the above
127. I have noticed within the last year:
1. I use a lot more alcohol and/or drugs to get intoxicated or high
2. I do not get intoxicated or high when I use the same amount of alcohol or drugs that I used to use
3. Both 1 and 2
4. None of the above
128. I have had withdrawal symptoms like trouble sleeping, tremors, sweating, anxiety, nausea, vomiting or headaches:
1. After reducing alcohol or drug use
2. When I stopped heavy alcohol or drug use
3. Both 1 and 2
4. None of the above
129. After using alcohol and/or drugs I have been high, drunk or have had withdrawal symptoms:
1. Before or during school, work or important family functions
2. While driving a vehicle (car, truck or machinery)
3. Both 1 and 2
4. None of the above
130. I have tried but I cannot:
1. Reduce, cut down or control my use of alcohol or drugs
2. Stop using alcohol or drugs
3. Both 1 and 2
4. None of the above
131. With regard to alcohol and/or drug use, I:
1. Use alcohol or drugs to avoid withdrawal symptoms
2. Take more alcohol or drugs to relieve withdrawal symptoms
3. Both 1 and 2
4. None of the above
132. I would rate my alcohol and/or drug symptoms as:
1. Mild. They have little effect on my relationships and social or occupational (work) functioning
2. Moderate. Between “mild” and “severe”
3. Severe. They greatly interfere with my relationships and social or work (occupational) functioning
4. None. I do not drink or use drugs
133. How many different drug treatment programs have you been enrolled in?
1. One
2. Two or three
3. Four or more
4. None
134. My drinking is:
1. A serious problem
2. A moderate problem
3. A mild problem
4. Not a problem
135. My drug use is:
1. A serious problem
2. A moderate problem
3. A mild problem
4. Not a problem
136. How would you describe your desire to get alcohol treatment or help?
1. I want help (highly motivated)
2. I may need help (moderately motivated)
3. Maybe, not sure (mildly motivated)
4. No need (not motivated)
137. How would you describe your desire to get drug treatment or help?
1. I want help (highly motivated)
2. I may need help (moderately motivated)
3. Maybe, not sure (mildly motivated)
4. No need (not motivated)
138. Recovering means having a substance (alcohol or drug) abuse problem, but not drinking or using drugs anymore. I am a recovering:
1. Alcoholic
2. Drug abuser
3. Both 1 and 2
4. None of the above
139. On a scale from zero to ten, zero representing no alcohol use and ten representing severe alcohol abuse, I would rate myself at:
1. Zero, one or two (no problem)
2. Three, four or five (mild problem)
3. Six, seven or eight (moderate problem)
4. Nine or ten (severe problem)
140. How would you describe your driving?
1. Seriously aggressive
2. Moderately aggressive
3. Slightly aggressive
4. Not aggressive
Section 1
The statements in this section are to be answered true or false.
If a statement is true , put an X under T for True on your answer sheet.
If a statement is false, put an X under F for False on your answer sheet.
1. There have been times, while driving, when I have not paid proper attention to what I was doing.
2. I am concerned about my drinking.
3. I am impatient and often drive fast.
4. I have used drugs more than I should.
5. I have gotten upset at another driver.
6. My drinking has caused serious family or social problems for me.
7. I have a quick temper and need to learn how to control it.
8. I am concerned about my drug use.
9. There are times when I feel really down and discouraged.
10. I have had two or more memory losses (blackouts) after drinking.
11. When I get annoyed or frustrated, I tend to “fly off the handle” and yell or argue.
12. I have had a drug abuse problem in the past.
13. Even though I was not caught, I have made mistakes while driving that were my fault.
14. I am a recovering alcoholic.
15. There are times when I am a dangerous or unsafe driver.
16. After using drugs, I have seen or heard things that were not really there.
17. I get annoyed when someone is critical of my driving.
18. I spend a lot of time getting alcohol and/or drugs, using them or recovering from their effects.
19. I go to Alcoholics Anonymous (AA) meetings because of my drinking.
20. I can get very angry quickly.
21. I have had to use much more alcohol and/or drugs to get the same effect I used to.
22. I have been treated for a drug problem.
23. I have done things when angry that I later regretted.
24. When offered drugs I may or may not use them. It depends on how I feel at the time.
25. I often drink more or use more drugs than I intended.
26. To be honest, I drive too fast.
27. Because of my drug use I have given up or quit work, recreational activities or social functions.
28. There have been times when I have gotten very angry at another driver.
29. Once I begin drinking, it often seems as if I cannot stop.
30. Two or more of the following apply to me (answer true or false on your answer sheet):
a. Loud or noisy
b. Aggressive or pushy
c. Impulsive or outgoing
d. Interruptive or disruptive
e. Outspoken, frank or blunt
31. A family member has said I should get help for my drug use.
32. Before my recent DUI or DWI arrest, there were times when I drove after drinking.
33. At times I feel guilty about my drinking.
34. My alcohol and/or drug use has resulted in absences from school and/or work, or poor work performance due to hangovers.
35. I know I am too aggressive.
36. I continue to drink despite family arguments about my drinking.
37. There have been times when I have felt guilty about my use of drugs.
38. There have been times while driving when I have been told to do something and did not like it.
39. My drinking is more than just a little or minor problem.
40. I have a lot of problems or conflicts with other people.
41. I am in counseling or treatment for drug problems.
42. I know I shouldn’t, but I have been jealous of others’ success.
43. I often drink more (or for longer periods) than I intended.
44. I have neglected my children, household duties or responsibilities because of my alcohol and/or drug use.
45. A family member has told me that I am an aggressive and unsafe driver.
46. I go to Narcotics Anonymous (NA) or Cocaine Anonymous (CA) meetings because of my drug use.
47. There have been times while driving when I have been angry or upset.
48. I have admitted to a family member that I have a drinking problem.
49. Even though I am aware of the harmful effects of repeated substance use, I continue to drink and/or use drugs.
50. When angry I become verbally abusive and shout or swear a lot.
51. I am a recovering drug abuser.
52. I have been worried, frightened or scared while riding in a car or truck.
53. I have missed work because of my drinking.
54. Two or more of the following apply to me (answer true or false on your answer sheet):
a. Careless or reckless driver
b. Drive fast or take some chances
c. Argumentative or quick tempered
d. Three or more moving violations (tickets) in the last five years
e. Two or more at-fault accidents in the last five years
55. Within the last year I have had persistent cravings or strong urges for drugs.
56. There have been times when I have been jealous or resentful of others.
57. I have been treated for a drinking problem.
58. I can be easily annoyed or angered while driving.
59. My use of drugs has threatened my happiness and success in life.
60. There have been times when I knew I should not drive, but did.
61. A close family member told me to get help for my drinking problem.
62. I often lose control over little problems or minor frustrations.
63. I have lied about my use of drugs -- either saying I use less than I really do or hiding the fact that I use drugs at all.
64. I have been frustrated or irritated by other drivers.
65. When I drink my personality changes and I seem like a different person.
66. Important social, occupational or recreational activities have been given up or reduced because of my alcohol and/or drug problem.
67. I use and sometimes abuse drugs.
68. Sometimes I worry about what others think or say about me.
69. I am an aggressive driver.
70. I have a drinking problem.
71. I continue to use drugs despite family arguments about my drug use.
72. I lose my temper quickly.
73. I have a drug problem.
74. I have been embarrassed or felt uneasy about some of the things I have done while driving.
75. I am in counseling or treatment for my drinking problem.
76. There have been times when I have done something wrong and was not caught.
77. I have admitted to a close family member that I have a drug problem.
78. I get angry quickly.
79. I have wished I could go back in time and do some things over -- but differently.
80. Drinking has interfered with my happiness and success in life.
81. It bothers me when I am overlooked or ignored by people I know.
82. I speed and get tickets.
83. At times I get angry and upset at myself.
84. I have been diagnosed substance (alcohol or drug) dependent.
Section 2
Rate each statement as it applies to you now.
Put an X on your answer sheet under the number that you select for your answer.
Use the following rating scale.
1. Rare or Never 2.Sometimes
3. Often 4. Very Often
85. Positive Attitude/Outlook
86. Dissatisfied with Life
87. Anxious/Worried/Fearful
88. Depressed/Discouraged
89. Manage Time Effectively
90. Difficulty with Others/Conflict
91. Insomnia/Trouble Sleeping
92. Satisfied with Self/Like Self
93. Bored/Restless
94. Financially Stable/Responsible
95. Enthusiastic/Involved in Life
96. Quarrelsome/Aggressive/Impulsive
97. Tension/Stress/Pressure
98. Fatigued/Tired/Sluggish
99. Directly Deal with Problems
100. Emotionally Upset/Crying
101. Share My Thoughts Comfortably
102. Disruptive/Loud/Interruptive
103. Angry/Hostile with Others
104. Lonely/Unhappy
105. Able to Handle Life's Problems
106. Nervous/Unable to Relax
107. Patient/Tolerant/Understanding
108. Can't Make Decisions/Indecisive
109. Work/Job Satisfaction
110. Trust My Own Judgment
111. Express My Feelings Comfortably
112. Rebellious/Unruly/Defiant
113. Job or Work Problems/Concerns
114. Adaptable/Adjustable
115. Marital/Family Problems
116. Self-Reliant/Independent
117. Satisfied/Contented with Life
118. Troublesome/Resistant/Disobedient
Section 3
The statements in this section describe you or your situation.
Put an X under the number (1, 2, 3 or 4) on your answer sheet that is accurate for you.
119. My repeated alcohol and/or drug use has resulted in:
1. Absences or poor performance at school or work due to alcohol or drug use or recovery from hangovers
2. My neglecting children and/or household duties or responsibilities
3. Both 1 and 2
4. None of the above
120. When drinking or using drugs I often:
1. Use more (larger amounts) than I intended
2. Use over a longer period than I intended
3. Both 1 and 2
4. None of the above
121. I have repeatedly used alcohol or drugs:
1. In physically hazardous or dangerous situations like swimming, boating, driving or skiing
2. Before driving or operating machinery
3. Both 1 and 2
4. None of the above
122. My repeated alcohol and/or drug use has resulted in:
1. Substance-related legal problems
2. Alcohol and/or drug-related arrests
3. Both 1 and 2
4. None of the above
123. I have continued alcohol and/or drug use despite persistent or recurrent:
1. Social or interpersonal problems
2. Arguments or fights with family or my significant other about my substance use
3. Both 1 and 2
4. None of the above
124. With regard to alcohol or drugs, I:
1. Spend a lot of time obtaining or getting alcohol or drugs
2. Spend a lot of time taking or recovering from alcohol or drugs
3. Both 1 and 2
4. None of the above
125. I have:
1. Cut down or stopped doing many of the things I used to do because of alcohol or drugs
2. Spent more time using alcohol or drugs and less time with my family or hobbies
3. Both 1 and 2
4. None of the above
126. I have:
1. Had serious physical, social, emotional or mental health problems due to my use of alcohol or drugs
2. Continued to use alcohol and/or drugs even though I know they cause serious problems for me
3. Both 1 and 2
4. None of the above
127. I have noticed within the last year:
1. I use a lot more alcohol and/or drugs to get intoxicated or high
2. I do not get intoxicated or high when I use the same amount of alcohol or drugs that I used to use
3. Both 1 and 2
4. None of the above
128. I have had withdrawal symptoms like trouble sleeping, tremors, sweating, anxiety, nausea, vomiting or headaches:
1. After reducing alcohol or drug use
2. When I stopped heavy alcohol or drug use
3. Both 1 and 2
4. None of the above
129. After using alcohol and/or drugs I have been high, drunk or have had withdrawal symptoms:
1. Before or during school, work or important family functions
2. While driving a vehicle (car, truck or machinery)
3. Both 1 and 2
4. None of the above
130. I have tried but I cannot:
1. Reduce, cut down or control my use of alcohol or drugs
2. Stop using alcohol or drugs
3. Both 1 and 2
4. None of the above
131. With regard to alcohol and/or drug use, I:
1. Use alcohol or drugs to avoid withdrawal symptoms
2. Take more alcohol or drugs to relieve withdrawal symptoms
3. Both 1 and 2
4. None of the above
132. I would rate my alcohol and/or drug symptoms as:
1. Mild. They have little effect on my relationships and social or occupational (work) functioning
2. Moderate. Between “mild” and “severe”
3. Severe. They greatly interfere with my relationships and social or work (occupational) functioning
4. None. I do not drink or use drugs
133. How many different drug treatment programs have you been enrolled in?
1. One
2. Two or three
3. Four or more
4. None
134. My drinking is:
1. A serious problem
2. A moderate problem
3. A mild problem
4. Not a problem
135. My drug use is:
1. A serious problem
2. A moderate problem
3. A mild problem
4. Not a problem
136. How would you describe your desire to get alcohol treatment or help?
1. I want help (highly motivated)
2. I may need help (moderately motivated)
3. Maybe, not sure (mildly motivated)
4. No need (not motivated)
137. How would you describe your desire to get drug treatment or help?
1. I want help (highly motivated)
2. I may need help (moderately motivated)
3. Maybe, not sure (mildly motivated)
4. No need (not motivated)
138. Recovering means having a substance (alcohol or drug) abuse problem, but not drinking or using drugs anymore. I am a recovering:
1. Alcoholic
2. Drug abuser
3. Both 1 and 2
4. None of the above
139. On a scale from zero to ten, zero representing no alcohol use and ten representing severe alcohol abuse, I would rate myself at:
1. Zero, one or two (no problem)
2. Three, four or five (mild problem)
3. Six, seven or eight (moderate problem)
4. Nine or ten (severe problem)
140. How would you describe your driving?
1. Seriously aggressive
2. Moderately aggressive
3. Slightly aggressive
4. Not aggressive
commencez par faire ce test qui est en fait une refonte de plus de 5 ou 10 tests développés par l'état du Michigan depuis les années 70 ( il sont les pionniers dans ce genre d'évaluation et encore les plus hot ) . ce test n'est pas dans ceux de la SAAQ mais c'est le principe qu'il faut comprendre .. Tout les test de la SAAQ sont des version plus ou moins bien traduite des test américains .. au fait si la question n'est pas clair , n'hésitez surtout pas pour demander à l'évaluateur ce qu'il demande vraiment dans la question... surtout les questions ou il demande le nombre d'arrestations pour alcool au volant (incluant celle là ??? ) ou encore sur c'est quoi souvent , rarement .... une fois ?? 4 fois ???
désolé il n'existe pas en français alors trouvez un copain pour vous aider au besoin
Section 1
The statements in this section are to be answered true or false.
If a statement is true , put an X under T for True on your answer sheet.
If a statement is false, put an X under F for False on your answer sheet.
1. There have been times, while driving, when I have not paid proper attention to what I was doing.
2. I am concerned about my drinking.
3. I am impatient and often drive fast.
4. I have used drugs more than I should.
5. I have gotten upset at another driver.
6. My drinking has caused serious family or social problems for me.
7. I have a quick temper and need to learn how to control it.
8. I am concerned about my drug use.
9. There are times when I feel really down and discouraged.
10. I have had two or more memory losses (blackouts) after drinking.
11. When I get annoyed or frustrated, I tend to “fly off the handle” and yell or argue.
12. I have had a drug abuse problem in the past.
13. Even though I was not caught, I have made mistakes while driving that were my fault.
14. I am a recovering alcoholic.
15. There are times when I am a dangerous or unsafe driver.
16. After using drugs, I have seen or heard things that were not really there.
17. I get annoyed when someone is critical of my driving.
18. I spend a lot of time getting alcohol and/or drugs, using them or recovering from their effects.
19. I go to Alcoholics Anonymous (AA) meetings because of my drinking.
20. I can get very angry quickly.
21. I have had to use much more alcohol and/or drugs to get the same effect I used to.
22. I have been treated for a drug problem.
23. I have done things when angry that I later regretted.
24. When offered drugs I may or may not use them. It depends on how I feel at the time.
25. I often drink more or use more drugs than I intended.
26. To be honest, I drive too fast.
27. Because of my drug use I have given up or quit work, recreational activities or social functions.
28. There have been times when I have gotten very angry at another driver.
29. Once I begin drinking, it often seems as if I cannot stop.
30. Two or more of the following apply to me (answer true or false on your answer sheet):
a. Loud or noisy
b. Aggressive or pushy
c. Impulsive or outgoing
d. Interruptive or disruptive
e. Outspoken, frank or blunt
31. A family member has said I should get help for my drug use.
32. Before my recent DUI or DWI arrest, there were times when I drove after drinking.
33. At times I feel guilty about my drinking.
34. My alcohol and/or drug use has resulted in absences from school and/or work, or poor work performance due to hangovers.
35. I know I am too aggressive.
36. I continue to drink despite family arguments about my drinking.
37. There have been times when I have felt guilty about my use of drugs.
38. There have been times while driving when I have been told to do something and did not like it.
39. My drinking is more than just a little or minor problem.
40. I have a lot of problems or conflicts with other people.
41. I am in counseling or treatment for drug problems.
42. I know I shouldn’t, but I have been jealous of others’ success.
43. I often drink more (or for longer periods) than I intended.
44. I have neglected my children, household duties or responsibilities because of my alcohol and/or drug use.
45. A family member has told me that I am an aggressive and unsafe driver.
46. I go to Narcotics Anonymous (NA) or Cocaine Anonymous (CA) meetings because of my drug use.
47. There have been times while driving when I have been angry or upset.
48. I have admitted to a family member that I have a drinking problem.
49. Even though I am aware of the harmful effects of repeated substance use, I continue to drink and/or use drugs.
50. When angry I become verbally abusive and shout or swear a lot.
51. I am a recovering drug abuser.
52. I have been worried, frightened or scared while riding in a car or truck.
53. I have missed work because of my drinking.
54. Two or more of the following apply to me (answer true or false on your answer sheet):
a. Careless or reckless driver
b. Drive fast or take some chances
c. Argumentative or quick tempered
d. Three or more moving violations (tickets) in the last five years
e. Two or more at-fault accidents in the last five years
55. Within the last year I have had persistent cravings or strong urges for drugs.
56. There have been times when I have been jealous or resentful of others.
57. I have been treated for a drinking problem.
58. I can be easily annoyed or angered while driving.
59. My use of drugs has threatened my happiness and success in life.
60. There have been times when I knew I should not drive, but did.
61. A close family member told me to get help for my drinking problem.
62. I often lose control over little problems or minor frustrations.
63. I have lied about my use of drugs -- either saying I use less than I really do or hiding the fact that I use drugs at all.
64. I have been frustrated or irritated by other drivers.
65. When I drink my personality changes and I seem like a different person.
66. Important social, occupational or recreational activities have been given up or reduced because of my alcohol and/or drug problem.
67. I use and sometimes abuse drugs.
68. Sometimes I worry about what others think or say about me.
69. I am an aggressive driver.
70. I have a drinking problem.
71. I continue to use drugs despite family arguments about my drug use.
72. I lose my temper quickly.
73. I have a drug problem.
74. I have been embarrassed or felt uneasy about some of the things I have done while driving.
75. I am in counseling or treatment for my drinking problem.
76. There have been times when I have done something wrong and was not caught.
77. I have admitted to a close family member that I have a drug problem.
78. I get angry quickly.
79. I have wished I could go back in time and do some things over -- but differently.
80. Drinking has interfered with my happiness and success in life.
81. It bothers me when I am overlooked or ignored by people I know.
82. I speed and get tickets.
83. At times I get angry and upset at myself.
84. I have been diagnosed substance (alcohol or drug) dependent.
Section 2
Rate each statement as it applies to you now.
Put an X on your answer sheet under the number that you select for your answer.
Use the following rating scale.
1. Rare or Never 2.Sometimes
3. Often 4. Very Often
85. Positive Attitude/Outlook
86. Dissatisfied with Life
87. Anxious/Worried/Fearful
88. Depressed/Discouraged
89. Manage Time Effectively
90. Difficulty with Others/Conflict
91. Insomnia/Trouble Sleeping
92. Satisfied with Self/Like Self
93. Bored/Restless
94. Financially Stable/Responsible
95. Enthusiastic/Involved in Life
96. Quarrelsome/Aggressive/Impulsive
97. Tension/Stress/Pressure
98. Fatigued/Tired/Sluggish
99. Directly Deal with Problems
100. Emotionally Upset/Crying
101. Share My Thoughts Comfortably
102. Disruptive/Loud/Interruptive
103. Angry/Hostile with Others
104. Lonely/Unhappy
105. Able to Handle Life's Problems
106. Nervous/Unable to Relax
107. Patient/Tolerant/Understanding
108. Can't Make Decisions/Indecisive
109. Work/Job Satisfaction
110. Trust My Own Judgment
111. Express My Feelings Comfortably
112. Rebellious/Unruly/Defiant
113. Job or Work Problems/Concerns
114. Adaptable/Adjustable
115. Marital/Family Problems
116. Self-Reliant/Independent
117. Satisfied/Contented with Life
118. Troublesome/Resistant/Disobedient
Section 3
The statements in this section describe you or your situation.
Put an X under the number (1, 2, 3 or 4) on your answer sheet that is accurate for you.
119. My repeated alcohol and/or drug use has resulted in:
1. Absences or poor performance at school or work due to alcohol or drug use or recovery from hangovers
2. My neglecting children and/or household duties or responsibilities
3. Both 1 and 2
4. None of the above
120. When drinking or using drugs I often:
1. Use more (larger amounts) than I intended
2. Use over a longer period than I intended
3. Both 1 and 2
4. None of the above
121. I have repeatedly used alcohol or drugs:
1. In physically hazardous or dangerous situations like swimming, boating, driving or skiing
2. Before driving or operating machinery
3. Both 1 and 2
4. None of the above
122. My repeated alcohol and/or drug use has resulted in:
1. Substance-related legal problems
2. Alcohol and/or drug-related arrests
3. Both 1 and 2
4. None of the above
123. I have continued alcohol and/or drug use despite persistent or recurrent:
1. Social or interpersonal problems
2. Arguments or fights with family or my significant other about my substance use
3. Both 1 and 2
4. None of the above
124. With regard to alcohol or drugs, I:
1. Spend a lot of time obtaining or getting alcohol or drugs
2. Spend a lot of time taking or recovering from alcohol or drugs
3. Both 1 and 2
4. None of the above
125. I have:
1. Cut down or stopped doing many of the things I used to do because of alcohol or drugs
2. Spent more time using alcohol or drugs and less time with my family or hobbies
3. Both 1 and 2
4. None of the above
126. I have:
1. Had serious physical, social, emotional or mental health problems due to my use of alcohol or drugs
2. Continued to use alcohol and/or drugs even though I know they cause serious problems for me
3. Both 1 and 2
4. None of the above
127. I have noticed within the last year:
1. I use a lot more alcohol and/or drugs to get intoxicated or high
2. I do not get intoxicated or high when I use the same amount of alcohol or drugs that I used to use
3. Both 1 and 2
4. None of the above
128. I have had withdrawal symptoms like trouble sleeping, tremors, sweating, anxiety, nausea, vomiting or headaches:
1. After reducing alcohol or drug use
2. When I stopped heavy alcohol or drug use
3. Both 1 and 2
4. None of the above
129. After using alcohol and/or drugs I have been high, drunk or have had withdrawal symptoms:
1. Before or during school, work or important family functions
2. While driving a vehicle (car, truck or machinery)
3. Both 1 and 2
4. None of the above
130. I have tried but I cannot:
1. Reduce, cut down or control my use of alcohol or drugs
2. Stop using alcohol or drugs
3. Both 1 and 2
4. None of the above
131. With regard to alcohol and/or drug use, I:
1. Use alcohol or drugs to avoid withdrawal symptoms
2. Take more alcohol or drugs to relieve withdrawal symptoms
3. Both 1 and 2
4. None of the above
132. I would rate my alcohol and/or drug symptoms as:
1. Mild. They have little effect on my relationships and social or occupational (work) functioning
2. Moderate. Between “mild” and “severe”
3. Severe. They greatly interfere with my relationships and social or work (occupational) functioning
4. None. I do not drink or use drugs
133. How many different drug treatment programs have you been enrolled in?
1. One
2. Two or three
3. Four or more
4. None
134. My drinking is:
1. A serious problem
2. A moderate problem
3. A mild problem
4. Not a problem
135. My drug use is:
1. A serious problem
2. A moderate problem
3. A mild problem
4. Not a problem
136. How would you describe your desire to get alcohol treatment or help?
1. I want help (highly motivated)
2. I may need help (moderately motivated)
3. Maybe, not sure (mildly motivated)
4. No need (not motivated)
137. How would you describe your desire to get drug treatment or help?
1. I want help (highly motivated)
2. I may need help (moderately motivated)
3. Maybe, not sure (mildly motivated)
4. No need (not motivated)
138. Recovering means having a substance (alcohol or drug) abuse problem, but not drinking or using drugs anymore. I am a recovering:
1. Alcoholic
2. Drug abuser
3. Both 1 and 2
4. None of the above
139. On a scale from zero to ten, zero representing no alcohol use and ten representing severe alcohol abuse, I would rate myself at:
1. Zero, one or two (no problem)
2. Three, four or five (mild problem)
3. Six, seven or eight (moderate problem)
4. Nine or ten (severe problem)
140. How would you describe your driving?
1. Seriously aggressive
2. Moderately aggressive
3. Slightly aggressive
4. Not aggressive
Section 1
The statements in this section are to be answered true or false.
If a statement is true , put an X under T for True on your answer sheet.
If a statement is false, put an X under F for False on your answer sheet.
1. There have been times, while driving, when I have not paid proper attention to what I was doing.
2. I am concerned about my drinking.
3. I am impatient and often drive fast.
4. I have used drugs more than I should.
5. I have gotten upset at another driver.
6. My drinking has caused serious family or social problems for me.
7. I have a quick temper and need to learn how to control it.
8. I am concerned about my drug use.
9. There are times when I feel really down and discouraged.
10. I have had two or more memory losses (blackouts) after drinking.
11. When I get annoyed or frustrated, I tend to “fly off the handle” and yell or argue.
12. I have had a drug abuse problem in the past.
13. Even though I was not caught, I have made mistakes while driving that were my fault.
14. I am a recovering alcoholic.
15. There are times when I am a dangerous or unsafe driver.
16. After using drugs, I have seen or heard things that were not really there.
17. I get annoyed when someone is critical of my driving.
18. I spend a lot of time getting alcohol and/or drugs, using them or recovering from their effects.
19. I go to Alcoholics Anonymous (AA) meetings because of my drinking.
20. I can get very angry quickly.
21. I have had to use much more alcohol and/or drugs to get the same effect I used to.
22. I have been treated for a drug problem.
23. I have done things when angry that I later regretted.
24. When offered drugs I may or may not use them. It depends on how I feel at the time.
25. I often drink more or use more drugs than I intended.
26. To be honest, I drive too fast.
27. Because of my drug use I have given up or quit work, recreational activities or social functions.
28. There have been times when I have gotten very angry at another driver.
29. Once I begin drinking, it often seems as if I cannot stop.
30. Two or more of the following apply to me (answer true or false on your answer sheet):
a. Loud or noisy
b. Aggressive or pushy
c. Impulsive or outgoing
d. Interruptive or disruptive
e. Outspoken, frank or blunt
31. A family member has said I should get help for my drug use.
32. Before my recent DUI or DWI arrest, there were times when I drove after drinking.
33. At times I feel guilty about my drinking.
34. My alcohol and/or drug use has resulted in absences from school and/or work, or poor work performance due to hangovers.
35. I know I am too aggressive.
36. I continue to drink despite family arguments about my drinking.
37. There have been times when I have felt guilty about my use of drugs.
38. There have been times while driving when I have been told to do something and did not like it.
39. My drinking is more than just a little or minor problem.
40. I have a lot of problems or conflicts with other people.
41. I am in counseling or treatment for drug problems.
42. I know I shouldn’t, but I have been jealous of others’ success.
43. I often drink more (or for longer periods) than I intended.
44. I have neglected my children, household duties or responsibilities because of my alcohol and/or drug use.
45. A family member has told me that I am an aggressive and unsafe driver.
46. I go to Narcotics Anonymous (NA) or Cocaine Anonymous (CA) meetings because of my drug use.
47. There have been times while driving when I have been angry or upset.
48. I have admitted to a family member that I have a drinking problem.
49. Even though I am aware of the harmful effects of repeated substance use, I continue to drink and/or use drugs.
50. When angry I become verbally abusive and shout or swear a lot.
51. I am a recovering drug abuser.
52. I have been worried, frightened or scared while riding in a car or truck.
53. I have missed work because of my drinking.
54. Two or more of the following apply to me (answer true or false on your answer sheet):
a. Careless or reckless driver
b. Drive fast or take some chances
c. Argumentative or quick tempered
d. Three or more moving violations (tickets) in the last five years
e. Two or more at-fault accidents in the last five years
55. Within the last year I have had persistent cravings or strong urges for drugs.
56. There have been times when I have been jealous or resentful of others.
57. I have been treated for a drinking problem.
58. I can be easily annoyed or angered while driving.
59. My use of drugs has threatened my happiness and success in life.
60. There have been times when I knew I should not drive, but did.
61. A close family member told me to get help for my drinking problem.
62. I often lose control over little problems or minor frustrations.
63. I have lied about my use of drugs -- either saying I use less than I really do or hiding the fact that I use drugs at all.
64. I have been frustrated or irritated by other drivers.
65. When I drink my personality changes and I seem like a different person.
66. Important social, occupational or recreational activities have been given up or reduced because of my alcohol and/or drug problem.
67. I use and sometimes abuse drugs.
68. Sometimes I worry about what others think or say about me.
69. I am an aggressive driver.
70. I have a drinking problem.
71. I continue to use drugs despite family arguments about my drug use.
72. I lose my temper quickly.
73. I have a drug problem.
74. I have been embarrassed or felt uneasy about some of the things I have done while driving.
75. I am in counseling or treatment for my drinking problem.
76. There have been times when I have done something wrong and was not caught.
77. I have admitted to a close family member that I have a drug problem.
78. I get angry quickly.
79. I have wished I could go back in time and do some things over -- but differently.
80. Drinking has interfered with my happiness and success in life.
81. It bothers me when I am overlooked or ignored by people I know.
82. I speed and get tickets.
83. At times I get angry and upset at myself.
84. I have been diagnosed substance (alcohol or drug) dependent.
Section 2
Rate each statement as it applies to you now.
Put an X on your answer sheet under the number that you select for your answer.
Use the following rating scale.
1. Rare or Never 2.Sometimes
3. Often 4. Very Often
85. Positive Attitude/Outlook
86. Dissatisfied with Life
87. Anxious/Worried/Fearful
88. Depressed/Discouraged
89. Manage Time Effectively
90. Difficulty with Others/Conflict
91. Insomnia/Trouble Sleeping
92. Satisfied with Self/Like Self
93. Bored/Restless
94. Financially Stable/Responsible
95. Enthusiastic/Involved in Life
96. Quarrelsome/Aggressive/Impulsive
97. Tension/Stress/Pressure
98. Fatigued/Tired/Sluggish
99. Directly Deal with Problems
100. Emotionally Upset/Crying
101. Share My Thoughts Comfortably
102. Disruptive/Loud/Interruptive
103. Angry/Hostile with Others
104. Lonely/Unhappy
105. Able to Handle Life's Problems
106. Nervous/Unable to Relax
107. Patient/Tolerant/Understanding
108. Can't Make Decisions/Indecisive
109. Work/Job Satisfaction
110. Trust My Own Judgment
111. Express My Feelings Comfortably
112. Rebellious/Unruly/Defiant
113. Job or Work Problems/Concerns
114. Adaptable/Adjustable
115. Marital/Family Problems
116. Self-Reliant/Independent
117. Satisfied/Contented with Life
118. Troublesome/Resistant/Disobedient
Section 3
The statements in this section describe you or your situation.
Put an X under the number (1, 2, 3 or 4) on your answer sheet that is accurate for you.
119. My repeated alcohol and/or drug use has resulted in:
1. Absences or poor performance at school or work due to alcohol or drug use or recovery from hangovers
2. My neglecting children and/or household duties or responsibilities
3. Both 1 and 2
4. None of the above
120. When drinking or using drugs I often:
1. Use more (larger amounts) than I intended
2. Use over a longer period than I intended
3. Both 1 and 2
4. None of the above
121. I have repeatedly used alcohol or drugs:
1. In physically hazardous or dangerous situations like swimming, boating, driving or skiing
2. Before driving or operating machinery
3. Both 1 and 2
4. None of the above
122. My repeated alcohol and/or drug use has resulted in:
1. Substance-related legal problems
2. Alcohol and/or drug-related arrests
3. Both 1 and 2
4. None of the above
123. I have continued alcohol and/or drug use despite persistent or recurrent:
1. Social or interpersonal problems
2. Arguments or fights with family or my significant other about my substance use
3. Both 1 and 2
4. None of the above
124. With regard to alcohol or drugs, I:
1. Spend a lot of time obtaining or getting alcohol or drugs
2. Spend a lot of time taking or recovering from alcohol or drugs
3. Both 1 and 2
4. None of the above
125. I have:
1. Cut down or stopped doing many of the things I used to do because of alcohol or drugs
2. Spent more time using alcohol or drugs and less time with my family or hobbies
3. Both 1 and 2
4. None of the above
126. I have:
1. Had serious physical, social, emotional or mental health problems due to my use of alcohol or drugs
2. Continued to use alcohol and/or drugs even though I know they cause serious problems for me
3. Both 1 and 2
4. None of the above
127. I have noticed within the last year:
1. I use a lot more alcohol and/or drugs to get intoxicated or high
2. I do not get intoxicated or high when I use the same amount of alcohol or drugs that I used to use
3. Both 1 and 2
4. None of the above
128. I have had withdrawal symptoms like trouble sleeping, tremors, sweating, anxiety, nausea, vomiting or headaches:
1. After reducing alcohol or drug use
2. When I stopped heavy alcohol or drug use
3. Both 1 and 2
4. None of the above
129. After using alcohol and/or drugs I have been high, drunk or have had withdrawal symptoms:
1. Before or during school, work or important family functions
2. While driving a vehicle (car, truck or machinery)
3. Both 1 and 2
4. None of the above
130. I have tried but I cannot:
1. Reduce, cut down or control my use of alcohol or drugs
2. Stop using alcohol or drugs
3. Both 1 and 2
4. None of the above
131. With regard to alcohol and/or drug use, I:
1. Use alcohol or drugs to avoid withdrawal symptoms
2. Take more alcohol or drugs to relieve withdrawal symptoms
3. Both 1 and 2
4. None of the above
132. I would rate my alcohol and/or drug symptoms as:
1. Mild. They have little effect on my relationships and social or occupational (work) functioning
2. Moderate. Between “mild” and “severe”
3. Severe. They greatly interfere with my relationships and social or work (occupational) functioning
4. None. I do not drink or use drugs
133. How many different drug treatment programs have you been enrolled in?
1. One
2. Two or three
3. Four or more
4. None
134. My drinking is:
1. A serious problem
2. A moderate problem
3. A mild problem
4. Not a problem
135. My drug use is:
1. A serious problem
2. A moderate problem
3. A mild problem
4. Not a problem
136. How would you describe your desire to get alcohol treatment or help?
1. I want help (highly motivated)
2. I may need help (moderately motivated)
3. Maybe, not sure (mildly motivated)
4. No need (not motivated)
137. How would you describe your desire to get drug treatment or help?
1. I want help (highly motivated)
2. I may need help (moderately motivated)
3. Maybe, not sure (mildly motivated)
4. No need (not motivated)
138. Recovering means having a substance (alcohol or drug) abuse problem, but not drinking or using drugs anymore. I am a recovering:
1. Alcoholic
2. Drug abuser
3. Both 1 and 2
4. None of the above
139. On a scale from zero to ten, zero representing no alcohol use and ten representing severe alcohol abuse, I would rate myself at:
1. Zero, one or two (no problem)
2. Three, four or five (mild problem)
3. Six, seven or eight (moderate problem)
4. Nine or ten (severe problem)
140. How would you describe your driving?
1. Seriously aggressive
2. Moderately aggressive
3. Slightly aggressive
4. Not aggressive
le pourquoi
en fait le point faible des tests c’est le volet franchise
c’est ce qui fait planter 80% des gens qui finissent avec un rapport comme ça
Alors ils posent des questions d’on t’ils connaissent déjà les réponses pour
s’assurer que le client ne tente pas de paraitre plus angélique qu’il ne l’est
Q1: VRAI , ben oui il t’arrive de conduire sans porter attention à ce que tu fait
Q5:Vrai : les autres conducteurs ne t’énerve jamais toi ??? tu doit être zen en maudit !
Q9: VRAI : tu n’est jamais déprimé ou down ??? ben voyon
Q13: VRAI : Tu n’as jamais fait d’infractions de conduites sans te faire prendre
LOL !
Q17: VRAI : ca ne te dérange jamais de te faire critiquer sur ta façon de conduire ? bien chanceux toi !
Q23- VRAI: Qui n'as jamais rien fait qu'il regretté sous l'effet de la colère ??? les fous et le menteurs !
Q28:VRAI : tu n’as jamais été en maudit après les autres conducteurs ??
Q32:VRAI : tu n’as jamais conduit après avoir pris de l’alcool ( pas saoul ... juste prendre une bière et
partir ) oui tu l’as fait comme 98% des conducteurs.. c’Est pas un crime !
Q38: VRAI : Tu n'as Jamais regretter un acte ou un parole en conduisant toi ??? genre de fuck you au gars à cotés ou un dépassement un brin pas safe
Q42: VRAI : tu n’est jamais jaloux de personne toi ??
Q47: VRAI : Tu n’as jamais conduit en étant en tabarnac toi ??? vraiment ?
Q52: VRAI : tu n’as jamais eu peur en voiture toi ??? ... personnellement je trouve ça inquiétant quelqu’un qui n’as peur de rien en voiture !
Q56: VRAI : jamais jaloux de personne toi ??????
Q60:VRAI : Ben oui il y as des fois ou tu sait que tu n’aurais pas du conduire .. alcool, fatigue, mauvais pneus d’hiver ...
Q68: VRAI : donc ce que pense les gens de toi tu t’en fou tout le temps ???? inquiétant ça
Q74: VRAi : tu n’as jamais filler cheap ou gêné par rapport à des choses que tu as fait en conduisant ... vraiment ??
Q79: Vrai: qui voudrait pas changé dans choses dans son passé ??
81 VRAI : tout le monde est dérangé de se faire trop regarder ou encore d'être ignoré
82 : FAUX c’est vrai mais en faite ils n’en savent rien pourquoi tu a eu des contraventions .... donc non
Q83: VRAI .: Tu n’est jamais en criss après toi ,,, tu ne te tombe jamais sur les nerfs toi ???
qui n’as jamais menti ? qui n’as jamais fait des truc répressible par la loi sans se faire prendre , qui n’as jamais été en colère , jaloux ...
Il faut comprendre aussi que l’évaluateur ne lira pas les réponses de ton test mais il vas se fier sur un rapport comme ça pour chacun de tes test
mais son impression général et ton attitude est aussi importante
en fait le point faible des tests c’est le volet franchise
c’est ce qui fait planter 80% des gens qui finissent avec un rapport comme ça
Alors ils posent des questions d’on t’ils connaissent déjà les réponses pour
s’assurer que le client ne tente pas de paraitre plus angélique qu’il ne l’est
Q1: VRAI , ben oui il t’arrive de conduire sans porter attention à ce que tu fait
Q5:Vrai : les autres conducteurs ne t’énerve jamais toi ??? tu doit être zen en maudit !
Q9: VRAI : tu n’est jamais déprimé ou down ??? ben voyon
Q13: VRAI : Tu n’as jamais fait d’infractions de conduites sans te faire prendre
LOL !Q17: VRAI : ca ne te dérange jamais de te faire critiquer sur ta façon de conduire ? bien chanceux toi !
Q23- VRAI: Qui n'as jamais rien fait qu'il regretté sous l'effet de la colère ??? les fous et le menteurs !
Q28:VRAI : tu n’as jamais été en maudit après les autres conducteurs ??
Q32:VRAI : tu n’as jamais conduit après avoir pris de l’alcool ( pas saoul ... juste prendre une bière et
partir ) oui tu l’as fait comme 98% des conducteurs.. c’Est pas un crime !
Q38: VRAI : Tu n'as Jamais regretter un acte ou un parole en conduisant toi ??? genre de fuck you au gars à cotés ou un dépassement un brin pas safe
Q42: VRAI : tu n’est jamais jaloux de personne toi ??
Q47: VRAI : Tu n’as jamais conduit en étant en tabarnac toi ??? vraiment ?
Q52: VRAI : tu n’as jamais eu peur en voiture toi ??? ... personnellement je trouve ça inquiétant quelqu’un qui n’as peur de rien en voiture !
Q56: VRAI : jamais jaloux de personne toi ??????
Q60:VRAI : Ben oui il y as des fois ou tu sait que tu n’aurais pas du conduire .. alcool, fatigue, mauvais pneus d’hiver ...
Q68: VRAI : donc ce que pense les gens de toi tu t’en fou tout le temps ???? inquiétant ça
Q74: VRAi : tu n’as jamais filler cheap ou gêné par rapport à des choses que tu as fait en conduisant ... vraiment ??
Q79: Vrai: qui voudrait pas changé dans choses dans son passé ??
81 VRAI : tout le monde est dérangé de se faire trop regarder ou encore d'être ignoré
82 : FAUX c’est vrai mais en faite ils n’en savent rien pourquoi tu a eu des contraventions .... donc non
Q83: VRAI .: Tu n’est jamais en criss après toi ,,, tu ne te tombe jamais sur les nerfs toi ???
qui n’as jamais menti ? qui n’as jamais fait des truc répressible par la loi sans se faire prendre , qui n’as jamais été en colère , jaloux ...
Il faut comprendre aussi que l’évaluateur ne lira pas les réponses de ton test mais il vas se fier sur un rapport comme ça pour chacun de tes test
mais son impression général et ton attitude est aussi importante
Last edited:
en bloc la totale des infos à savoir :
DES PRÉCISIONS
Premièrement L’évaluateur n’est pas un juge , son mandat est de déterminer si il y a risque de récidive au niveau
de la conduite en état d’ébriété. L‘évaluateur n’as pas accès a ton dossier ...ni celui de la SAAQ ni celui de la criminel ...
, il n’est pas assermenter pour ça , alors sur les questions de contraventions pas besoin d’en mettre plus qu’il faut
tout ce qui a plus de 2-3 ans disparaît du système... donc petit excès de vitesse , stop trop rapide etc ..
Ce sont des professionnels en toxicomanie qui travaillent souvent à temps plein pour des centres comme la maison Jean Lapointe
et qui font des évaluations comme sous-contractant. Bref pas question qu’ils mentent pour faire plaisir à la SAAQ
et ils sont habitué à reconnaître les comportements propre au alcoolique
Il te demande d’apporter le résultats des test ... en fait le rapport de police .... n’apporte que la 1er page..
les détails de l’arrestation et les commentaires des policier ne le regarde pas et c’est plutôt incriminant en général
. il est indépendant et il n’as pas accès à ce genre de renseignements ... la SAQ non plus d’ailleurs,,, c’est très compartimenté ce genre d’info donc n’apporte que la page avec les résultats de tes test ... pas la peine de fournir la corde pour te pendre avec l’évaluation des policiers et leurs commentaires
il faut comprendre qu’il est important de les convaincre que c’est un acte isolé ... une mauvaise prise de décision .. tu a mal évalué ta condition tu te rend compte que tu n’est pas un bon juge pour tes capacités à prendre le volant et que c’est accidentel..
dans les questions , tu vas voir apparaître souvent des questions concernant ton envie d’arrêter ou de modérer ta consommation
en fait c’est toujours non car les gens qui consomment normalement n’ont aucune intention de modifier leurs habitudes ...
d’ailleurs pourquoi ils le ferait ?? ils n’ont pas de problèmes de consommation !
une personne qui pense à modérer c’est une personne qui bois trop ! et au fait, ils ont tout à fait raison
Idem si ta famille pense que tu bois trop .... pas de problème d’Alcool dans la famille car c’est assez génétique comme pathologie
aucune drogue jamais de ta vie ... beurk ... d’ailleurs tu n’a pas été arrêter pour ça donc tu peut mentir sans problèmes !
Il est normal d’être parfois découragé dans la vie ou un peu déprimé .... parfois ...
très malheureux,,, peut être pas.mais parfois pas heureux bien oui ..
Le problème apparaît quant tu est souvent malheureux, souvent triste , souvent en colère , souvent déprimé
cela indique un mal d’être quotidien et augmente x 10 les chances que la personne développe un problème de consommation afin d’atténuer la douleur morale
C’est ce qu’ils recherchent : Les indicateurs qui représentent des conditions ou un milieu propice à la surconsommation
Par exemple les gens fraichement divorcés ont en général plus d’épisodes de forte consommation d’alcool que les autres ...
Idem pour les gens qui ont perdu un être cher dernièrement .
Les problèmes d’argent récurant sont à la fois un milieu propice et une conséquence d’une surconsommation
Juste à penser à la réaction d’ancien travailleur d’usines après la mise à pieds suite à une fermeture ... beaucoup sombre dans l’alcool
Il va poser les questions de base soit l’utilisation de la voiture depuis un mois, il est normale de chercher un brin et d’hésiter dans la réponse un peu comme si un ami te le demandait car personne ne note ça. Il est à ton avantage de dire que ne l’utilise que très peu le soir et que le week end en général c’Est pour aller faire l’épicerie
Leurs peurs c’est que tu prennes ta voiture pour aller prendre un verre ou aller au restaurant car le risque est alors assez grand que tu revienne avec ta voiture et que tu ais pris trop d’alcool ( ils n’ont pas tord ....) Tu as intérêt à insister sur le fait que les bars c’est pas ton truc et que tu aime bien faire un bon souper avec ton chum à la maison
il vas te demander tes habitudes de consommation : bof bof ... tu y pense ... tu sait pas trop (.... ) ... disons que c’est environs au 2 semaine avec le souper Chez moi avec mon conjoint ( ma conjointe ) 2-3 fois par mois ? ... il vas te demander la quantité : .... en général c’est une bouteille de vin à deux mais tu ne sais pas combien ça fait ... il vas conclure 2 consommations
il vas poser quelques question sur la situation familiale ( marié etc ) le niveau d’instruction le métier occupée. pas si important que ça ce que tu fait dans la vie
et ensuite, sur ce qui c’est passée ce soir là. L’histoire doit tenir debout et ne pas empester la justification ou l’excuse. Il doit ressentir qu’une prise de conscience à été prise et que tu es là pour un mea culpa et non pour justifier.
Je te conseille le party d’adieu d’un amis qui partait en voyage ou quelque chose du genre .. tu ne t’es pas méfier des drink maison fait par ton amie.. ben trop d’alcool dedans ... ensuite au moment tu voulait partir tu était correct ou pensait l’être il ta gossé pour deux shooters de tu ne sait pas trop quoi ...
il te semble que les verres était plus qu’une once .. dans la vie tu ne prend jamais de shooters ça rend saoul et tu n’aime pas ça . ... .ensuite tu as quitté c’est 20-30 minutes plus tard que tu a senti l’effet en conduisant ( médicalement le taux d’alcool monte et atteint son max 30-40 minutes après avoir consommé )
tu réalise que de te fier à ton impression ce n’est pas fiable ... la prochaine fois après plus de 2 verres tu ne prend pas de chance c’est taxi !
SURTOUT PAS DANS UN BAR !!! facile de dire que les bars ce n’est plus ton truc
Insiste sur le fais que tu ne te fieras plus à l’impression que tu a d’être ok pour conduire ,ce n’est pas fiable du tout , que tu es un mauvais juge pour ça et que dépassé 2 consommations tu vas te laisser pas mal de temps .. genre aller manger avant de repartir et que à 3 pas question de prendre ta voiture ..
Si tu as un party tu prends pas de chance aller retour taxi ou l’assurance de dormir là car c’est trop dangereux de dépasser avec un groupe d’amis Au fait 4 consommations et plus ???? jamais tu ne bois que occasionnellement ta blonde elle haïs ça un homme qui bois ... c’est pour ça que tu est tombé saoul (plus ont bois plus on tolère l’alcool.) ..
Tu ne veut plus jamais vivre ça ... tu a compris ta leçon ... ( en fait je l’espère ) .... ça aurait pus être pas mal pire ... tu aurait pus tuer quelqu’un (tu dois aussi le comprendre toi aussi ... tu peux vraiment tuer quelqu’un à rouler saoul ... c’est pas fort faire ça )
ils vont de demander dans les test si tu conduirais après avoir pris un verre (choix : très peu probable , peu probable, probable plus certain si il y avait un non dans les choix ) j’ai dit oui pour un verre ( je ne suis pas un ange et c'est légal ) et non pour toute les autres quantités et ça peut importe la distance ... même pour un coins de rue,
il m’ont fait remplir un questionnaire sur mon impression de l'évaluation après que l’évaluateur m’as quitté ... pas pris de chance , j’ai indiqué qu’il était pro et que j’avais l’impression d’avoir eu une évaluation juste
Pour le reste, c’est comme une entrevu d’embauche dans un poste important ... l’attitude est la même ... pas d’arrogance mais pas de regards fuyant non-plus ..
Tu ne doit surtout pas avoir l’air préparé pour le test, n’hésite pas à demander des éclaircissements sur les questions nébuleuse ... ce sont des traductions et ils savent très bien qu’elle ne sont pas toujours bonnes.
DES PRÉCISIONS
Premièrement L’évaluateur n’est pas un juge , son mandat est de déterminer si il y a risque de récidive au niveau
de la conduite en état d’ébriété. L‘évaluateur n’as pas accès a ton dossier ...ni celui de la SAAQ ni celui de la criminel ...
, il n’est pas assermenter pour ça , alors sur les questions de contraventions pas besoin d’en mettre plus qu’il faut
tout ce qui a plus de 2-3 ans disparaît du système... donc petit excès de vitesse , stop trop rapide etc ..
Ce sont des professionnels en toxicomanie qui travaillent souvent à temps plein pour des centres comme la maison Jean Lapointe
et qui font des évaluations comme sous-contractant. Bref pas question qu’ils mentent pour faire plaisir à la SAAQ
et ils sont habitué à reconnaître les comportements propre au alcoolique
Il te demande d’apporter le résultats des test ... en fait le rapport de police .... n’apporte que la 1er page..
les détails de l’arrestation et les commentaires des policier ne le regarde pas et c’est plutôt incriminant en général
. il est indépendant et il n’as pas accès à ce genre de renseignements ... la SAQ non plus d’ailleurs,,, c’est très compartimenté ce genre d’info donc n’apporte que la page avec les résultats de tes test ... pas la peine de fournir la corde pour te pendre avec l’évaluation des policiers et leurs commentaires
il faut comprendre qu’il est important de les convaincre que c’est un acte isolé ... une mauvaise prise de décision .. tu a mal évalué ta condition tu te rend compte que tu n’est pas un bon juge pour tes capacités à prendre le volant et que c’est accidentel..
dans les questions , tu vas voir apparaître souvent des questions concernant ton envie d’arrêter ou de modérer ta consommation
en fait c’est toujours non car les gens qui consomment normalement n’ont aucune intention de modifier leurs habitudes ...
d’ailleurs pourquoi ils le ferait ?? ils n’ont pas de problèmes de consommation !
une personne qui pense à modérer c’est une personne qui bois trop ! et au fait, ils ont tout à fait raison
Idem si ta famille pense que tu bois trop .... pas de problème d’Alcool dans la famille car c’est assez génétique comme pathologie
aucune drogue jamais de ta vie ... beurk ... d’ailleurs tu n’a pas été arrêter pour ça donc tu peut mentir sans problèmes !
Il est normal d’être parfois découragé dans la vie ou un peu déprimé .... parfois ...
très malheureux,,, peut être pas.mais parfois pas heureux bien oui ..
Le problème apparaît quant tu est souvent malheureux, souvent triste , souvent en colère , souvent déprimé
cela indique un mal d’être quotidien et augmente x 10 les chances que la personne développe un problème de consommation afin d’atténuer la douleur morale
C’est ce qu’ils recherchent : Les indicateurs qui représentent des conditions ou un milieu propice à la surconsommation
Par exemple les gens fraichement divorcés ont en général plus d’épisodes de forte consommation d’alcool que les autres ...
Idem pour les gens qui ont perdu un être cher dernièrement .
Les problèmes d’argent récurant sont à la fois un milieu propice et une conséquence d’une surconsommation
Juste à penser à la réaction d’ancien travailleur d’usines après la mise à pieds suite à une fermeture ... beaucoup sombre dans l’alcool
Il va poser les questions de base soit l’utilisation de la voiture depuis un mois, il est normale de chercher un brin et d’hésiter dans la réponse un peu comme si un ami te le demandait car personne ne note ça. Il est à ton avantage de dire que ne l’utilise que très peu le soir et que le week end en général c’Est pour aller faire l’épicerie
Leurs peurs c’est que tu prennes ta voiture pour aller prendre un verre ou aller au restaurant car le risque est alors assez grand que tu revienne avec ta voiture et que tu ais pris trop d’alcool ( ils n’ont pas tord ....) Tu as intérêt à insister sur le fait que les bars c’est pas ton truc et que tu aime bien faire un bon souper avec ton chum à la maison
il vas te demander tes habitudes de consommation : bof bof ... tu y pense ... tu sait pas trop (.... ) ... disons que c’est environs au 2 semaine avec le souper Chez moi avec mon conjoint ( ma conjointe ) 2-3 fois par mois ? ... il vas te demander la quantité : .... en général c’est une bouteille de vin à deux mais tu ne sais pas combien ça fait ... il vas conclure 2 consommations
il vas poser quelques question sur la situation familiale ( marié etc ) le niveau d’instruction le métier occupée. pas si important que ça ce que tu fait dans la vie
et ensuite, sur ce qui c’est passée ce soir là. L’histoire doit tenir debout et ne pas empester la justification ou l’excuse. Il doit ressentir qu’une prise de conscience à été prise et que tu es là pour un mea culpa et non pour justifier.
Je te conseille le party d’adieu d’un amis qui partait en voyage ou quelque chose du genre .. tu ne t’es pas méfier des drink maison fait par ton amie.. ben trop d’alcool dedans ... ensuite au moment tu voulait partir tu était correct ou pensait l’être il ta gossé pour deux shooters de tu ne sait pas trop quoi ...
il te semble que les verres était plus qu’une once .. dans la vie tu ne prend jamais de shooters ça rend saoul et tu n’aime pas ça . ... .ensuite tu as quitté c’est 20-30 minutes plus tard que tu a senti l’effet en conduisant ( médicalement le taux d’alcool monte et atteint son max 30-40 minutes après avoir consommé )
tu réalise que de te fier à ton impression ce n’est pas fiable ... la prochaine fois après plus de 2 verres tu ne prend pas de chance c’est taxi !
SURTOUT PAS DANS UN BAR !!! facile de dire que les bars ce n’est plus ton truc
Insiste sur le fais que tu ne te fieras plus à l’impression que tu a d’être ok pour conduire ,ce n’est pas fiable du tout , que tu es un mauvais juge pour ça et que dépassé 2 consommations tu vas te laisser pas mal de temps .. genre aller manger avant de repartir et que à 3 pas question de prendre ta voiture ..
Si tu as un party tu prends pas de chance aller retour taxi ou l’assurance de dormir là car c’est trop dangereux de dépasser avec un groupe d’amis Au fait 4 consommations et plus ???? jamais tu ne bois que occasionnellement ta blonde elle haïs ça un homme qui bois ... c’est pour ça que tu est tombé saoul (plus ont bois plus on tolère l’alcool.) ..
Tu ne veut plus jamais vivre ça ... tu a compris ta leçon ... ( en fait je l’espère ) .... ça aurait pus être pas mal pire ... tu aurait pus tuer quelqu’un (tu dois aussi le comprendre toi aussi ... tu peux vraiment tuer quelqu’un à rouler saoul ... c’est pas fort faire ça )
ils vont de demander dans les test si tu conduirais après avoir pris un verre (choix : très peu probable , peu probable, probable plus certain si il y avait un non dans les choix ) j’ai dit oui pour un verre ( je ne suis pas un ange et c'est légal ) et non pour toute les autres quantités et ça peut importe la distance ... même pour un coins de rue,
il m’ont fait remplir un questionnaire sur mon impression de l'évaluation après que l’évaluateur m’as quitté ... pas pris de chance , j’ai indiqué qu’il était pro et que j’avais l’impression d’avoir eu une évaluation juste
Pour le reste, c’est comme une entrevu d’embauche dans un poste important ... l’attitude est la même ... pas d’arrogance mais pas de regards fuyant non-plus ..
Tu ne doit surtout pas avoir l’air préparé pour le test, n’hésite pas à demander des éclaircissements sur les questions nébuleuse ... ce sont des traductions et ils savent très bien qu’elle ne sont pas toujours bonnes.
Last edited:
Omg un Gros merci je ves en prendre de bonne note , serieux zebre vraiment un Ostie de gros MERCI
le principe est toujours le même ... quand même pas 1000 questions à poser sur un événement comme ça ... alors les tests tournent en rond au bout du compte
au fait si tu fumes la cigarette ... arrange toi pour ne pas le faire avant le test... pend des vêtement fraichement sorties de la sécheuse , ne fume plus apès ta douche ... genre pas d'odeur de fumeurs car statistiquement Entre 80 et 95 pour cent des alcooliques fument la cigarette !
c'est comme ça qu'ils pensent et que ça marche les tests ....
la tendance à la dépendance d'une substance démontre un plus grand risque dans les autres substances ... en bref si tu fumes tu n'est pas forcément alcoolique , mais si tu ne fumes pas tu à 95% de chance de ne pas l'être
n'apprend rien par coeur , comprend le système d'évaluation ... idéalement avant ton procès , vas passer une avant midi dans une salle de cours ,,, c'est public tu vas comprendre beaucoup de chose et crois moi que tes envies délinquantes ( même légères ) vont de lâcher prise rapidement en constatant les conséquences potentiel pour des actes impulsifs ..Il faut aussi s'attendre à se poser des questions et des constatations du genre : mouais , je bois trop je pense .... mmmm
Je trouve ça épais.
J'envoi un courriel à la SAAQ leur indiquant que je vais travailler dans un camp sec(No alcool N' Drug). En attendant la réponse je l'ai appel directement, j'avais besoin d'une réponse rapide. Le gars au téléphone s'informe, me met en attente etc.. 30 minutes plus tard il me dit que ce n'est pas eux qui gère les routes dans les camps minier. Fine! Tantôt je reçois la réponse par courriel et le dude me dit que je ne peu pas sans me faire installer un éthylomètre sans quoi je suis illégale.
Osti de loi de tabarnak qui m'empêche de travailler du caliss! J'va être à 2600km sa pointe du Québec Tabarnak sans fucking alcool pendant 2 mois ! Tsé y'a même pas de route terrestre pour se rendre là et aucune gestion de SQ, voyons donc criss.
J'envoi un courriel à la SAAQ leur indiquant que je vais travailler dans un camp sec(No alcool N' Drug). En attendant la réponse je l'ai appel directement, j'avais besoin d'une réponse rapide. Le gars au téléphone s'informe, me met en attente etc.. 30 minutes plus tard il me dit que ce n'est pas eux qui gère les routes dans les camps minier. Fine! Tantôt je reçois la réponse par courriel et le dude me dit que je ne peu pas sans me faire installer un éthylomètre sans quoi je suis illégale.
Osti de loi de tabarnak qui m'empêche de travailler du caliss! J'va être à 2600km sa pointe du Québec Tabarnak sans fucking alcool pendant 2 mois ! Tsé y'a même pas de route terrestre pour se rendre là et aucune gestion de SQ, voyons donc criss.
Trupower Distribution
Well-known member
Yup we have to learn the hard way. Lost my towing job, and now i'm stuck behind a parts desk. I guess we can call it a lesson learned.
Non. Vraiment pas.
1 je suspecte que c'est pas d'hier que tu t'es fait prendre, alors tu a surment eu des delais pour agir
2 que ca soit un camp dry.... ca veut pas dire qui a pas de l'alcool qui se promene et la SAAQ na pas a se fier au reglementation d'un simple camp pour s,assurer que toi tu ne boira pas
3 est-ce que ca prend un permis pour se promener sur se reseau ??? ou c'est une demande du site ...qui exige la pluspart du temps un permis pareil
J'ai passé mon évaluation sommaire dernierement , et j'ai bien lu toute les postes a ce sujet sourtout ceux de Zebre , mes une chose qui ma frapper ces qu'ils ont belle et bien les informations de ton dossier de conduite de la saaq elle ma toute sortie mes infractions avant et apres mon arrestation avec les facultés affaiblie rendu la dur de dire non ces pas vrai .. elle avait mon dossier de la saaq ou elle la pris je ces pas mes bon , ensuite durant je fesait mes teste a l'ordinateur sur une autre ordinateur a coter elle voyai mes reponse en direct et par moment elle me pausait des questions sur mes réponse et parfois elle laissai des notes sous le reponse a partir de son ordinateur ... Asser fucker merci , des le debuts de lentrevue elle ces presenter sortie des feuilles lit mota pour mots ce qui avai dessu sur ces feuille et cochai mes reponse , rendu au evenement a ma demander jetai ou jai dit che des amis deux drink maison style punch plus deux shooteux a ecris sa et pas plus de question .... Bizard non ? Ensuite elle ma dit je peu comprendre qie apres 3 ans les fait tu ten souvienne pas trop heuu wtf oui j'men souvien caliss spas toi qui les a payer grosse truit tres sec et froid comme rencontre j'attemps ma lettre ...
Non ça ne prend pas de permis à priori, je viens de m'en informer encore. Je ne me suis pas fait prendre hier, par contre j'ai eu le nouvelle job y'a 2 semaines. Et oui, il n'y a pas d'alcool, car c'est un bannissement à vie du site si de l'alcool est en circulation. Y'a aucun scoop avec de l'alcool, ni de colle en bâton pour te dire.
Bin tabarnaque en bon Québecois j'ai reussi l'évaluation sommaire jai recu ma lettre et ces favorable , grace a ton aide, tes recherche, tes heur de lecture que tu ma donner mon chere ami Zebre j'ai reussi j'te remercie du fond du coeur , Pis tbk que je suis HEUREUX XDle principe est toujours le même ... quand même pas 1000 questions à poser sur un événement comme ça ... alors les tests tournent en rond au bout du compte
au fait si tu fumes la cigarette ... arrange toi pour ne pas le faire avant le test... pend des vêtement fraichement sorties de la sécheuse , ne fume plus apès ta douche ... genre pas d'odeur de fumeurs car statistiquement Entre 80 et 95 pour cent des alcooliques fument la cigarette !
c'est comme ça qu'ils pensent et que ça marche les tests ....
la tendance à la dépendance d'une substance démontre un plus grand risque dans les autres substances ... en bref si tu fumes tu n'est pas forcément alcoolique , mais si tu ne fumes pas tu à 95% de chance de ne pas l'être
Il faut aussi s'attendre à se poser des questions et des constatations du genre : mouais , je bois trop je pense .... mmmm
Guys,
after double the limit = refus, what would happen in the below scenario:
1. You wait the court date – the judge give you for example 1 year (possible machine after 3 months), the SAAQ give you AFTER the administrative penalty of 3 years with the machine or condition “I”.
2. You decide to skip this 3 years and don t do anything, let s say you go abroad for about 5-10 years or don’t drive anything at all here for 3 years.
3. You come back in 5, 10 years and go to pick up your license from the old SAAQ. From what I understand they will ask you for – EVALUATION ACRDQ + DRIVING EXAM (since no license for 3+ years) + NOW condition “X” which for REFUS = DOUBLE THE LIMIT is another 2 years with the machine and after is the normal license without any condition.
Is my research CORRECT, is there a way you could do it differently in order to avoid losing the license?
Thanks, I think this topic will be useful to many.
after double the limit = refus, what would happen in the below scenario:
1. You wait the court date – the judge give you for example 1 year (possible machine after 3 months), the SAAQ give you AFTER the administrative penalty of 3 years with the machine or condition “I”.
2. You decide to skip this 3 years and don t do anything, let s say you go abroad for about 5-10 years or don’t drive anything at all here for 3 years.
3. You come back in 5, 10 years and go to pick up your license from the old SAAQ. From what I understand they will ask you for – EVALUATION ACRDQ + DRIVING EXAM (since no license for 3+ years) + NOW condition “X” which for REFUS = DOUBLE THE LIMIT is another 2 years with the machine and after is the normal license without any condition.
Is my research CORRECT, is there a way you could do it differently in order to avoid losing the license?
Thanks, I think this topic will be useful to many.
Trupower Distribution
Well-known member
Impossible, no matter how many years you try and wait it out, you have no choice to pass an evaluation, with minimum 2 years of driving with a machine.