ASE Lapping Club - Journée Lap'N'Learn -6 OCTOBRE 2012 à l'Autodrôme St-Eustache

BLAAK_ITR

New member
English version, see further down.

Introduction au lapping et journée de lapping pour les membres du ASE Lapping Club

Avec le grand succès du dernier Lap'N'Learn (On a même refusé du monde!), ASE Lapping Club est heureux de vous présenter la journée « Lap’N’Learn », le samedi, 21 juillet 2012.

La journée combine 2 groupes de pilotes : un groupe débutant et l’autre d’expérience (membre actuel du ASE Lapping Club niveau jaune/vert/noir).

Le groupe de nouveaux initiés est accessible à tous; donc, vous n’êtes pas requis d’être membre du ASE Lapping Club. C’est la partie « introduction au lapping ». Vous recevrez un mini cours théorique au tout début suivi d’un exercice pour s’habituer à manœuvrer et à pratiquer la vision. Ensuite, commence les sessions de lapping avec votre voiture dont vous serez accompagner de nos instructeurs durant toute la journée. Ils seront là pour vous guider.

Le groupe d'expérience pour les membres réguliers du ASE Lapping Club de niveaux obligatoires de jaune, vert ou noir, vous ferez des sessions de lapping de 20 minutes comme les lundi soirs. C’est vraiment le temps d’avoir beaucoup de temps de piste.

Le coût de cette journée est de $200 pour l’école et $150 pour la journée de lapping pour les membres du ASE Lapping Club.

Ceci pourrait être un beau cadeau!

8:00 - Ouverture de la guérite
8:30 - Bref cours théorique pour les nouveaux
9:15 - Réunion de pilotes (obligatoire)
10:00 - Les sessions de lapping débutent.

Comme pour tous les événements ASE Lapping Club, vous bénéficierez d’un environnement sécuritaire, bien encadré par des instructeurs expérimentés et qualifiés.

Pour toute information, contactez BLAAK_ ITR par PM.

Pour vous inscrire, remplissez le formulaire (http://www.perryautolaval.com/eventd...NLearn2012.pdf) et passez voir Carl chez Perry Auto (2273 boul. des Laurentides, Laval – 450-662-8886).


Introduction to Lapping and lapping day for members of ASE Lapping Club

With the success of the latest Lap'N'Learn (We even had to refuse some entries), ASE Lapping Club is happy to present you with a “Lap’N’Learn” day on Saturday July 21st, 2012.

The day combines 2 groups of pilots, a newbie group and the other experienced. (actual members of ASE Lapping Club level yellow/green/black).

The newbie group is accessible to all; therefore, it is not required that you be a member of the ASE Lapping Club. This is the “Introduction to Lapping” part. You will receive a mini theory course in the beginning followed by an exercise to get used to manoeuvring and to practice vision. After, the lapping sessions start with your own car which you will be accompanied by an instructor during the whole day. They will be there to guide and coach you.

The experienced group for the ASE Lapping Club members of yellow, green or black levels, you will have 20-minute lapping sessions like the ones for our Monday Night Lapping. It’s really the time to get lots of seat time.

The cost for this day is $200 for the school portion and $150 for ASE Lapping Club members only lapping day.

This can be a great gift!

8:00 - Gates are opened.
8:30 - Brief theory course for the newbies
9:15 - Pilots' meeting (mandatory)
10:00 - Lapping sessions begin!

Like for all ASE Lapping Club events, you will benefit from a safe environment supervised by experienced and qualified instructors.

For additional information, contact BLAAK_ITR by PM

To register, fill the form (http://www.perryautolaval.com/eventd...NLearn2012.pdf) and stop by Perry Auto to see Carl (2273 boul. des Laurentides, Laval – 450-662-8886).
 
Last edited by a moderator:
J'y serai, c'est confirmé! Espérons qu'il fera beau! J'ai pas trop envis de faire ça sous la pluie
 
Je ne pourrai pas y être cette fois-là, je déménage ! Mais la prochaine par exemple ! :bigup:
 
Back
Top