C'était pas la nuit. C'était en plein jour.
Le message qui est envoyé de nos jours aux criminels/délinquants du Québec c'est: poussez-vous, on vous poursuivra pas pis y'arrivera rien.
Si on était équipés pour les coincer autrement ça serait bon. Sauf qu'avec le staff limité pis le manque de moyens, ça fait juste plus souvent qu'autrement laisser en cavale ce monde-là, sans conséquence.
Il faudrait être écervelé pour dire qu'il vaut le coup de prendre de trop grands risques pour attraper quelqu'un qui a fait un délit somme toute d'une faible gravité, mais on ne peut pas non plus laisser tous ces gens-là s'en tirer impunément. Donc, on fait quoi ?
Ouin, sauf que ça c'est seulement si la plaque est bel et bien valide, ce qui peut très bien ne pas être le cas. À ce moment-là, tu te retrouves dans une impasse.