j'ai eu un affaire bizzare qui s'est passé tantôt sur mon serveur plex
j'ai un fichier MKV avec des sous-titres EIA_608
quand j'ouvres avec mediainfo je vois les details du stream video et du stream audio, mais nulle part je vois les sous-titres. Quand j'ouvres avec vlc, je vois pas les sous-titres.
quand j'ouvre sur plex sur mon shield pro, ca fuck la chienne et force un transcode parce qu'il essaie de jouer les sous-titres.
Quelques observations...
1) Je suis surpris que le DS920+ ne puisse faire de video transcode on the fly sur un fichier de resolution 720p
2) Je suis surpris que mon Shield Pro fuck a cause d'un sous-titre, j'avais acheté ce client là parce qu'il y avait un support impressionnant de codec
donc... solutions? outre disable les sous-titres, peut-etre refaire mon fichier avec ffmpeg? je sais pas comment par contre quand le stream sous-titres n'est pas localisable.