{"id":120304,"date":"2016-02-09T08:10:33","date_gmt":"2016-02-09T12:10:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/?p=120304"},"modified":"2016-02-09T17:54:28","modified_gmt":"2016-02-09T21:54:28","slug":"un-gars-des-etats-units-tente-dacheter-une-gtr-du-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp\/2016\/02\/un-gars-des-etats-units-tente-dacheter-une-gtr-du-quebec\/","title":{"rendered":"[:fr]Un gars des \u00c9tats-Units tente d’acheter une GTR du Qu\u00e9bec…[:en]An American Is Trying To Buy A GT-R From Quebec But..[:]"},"content":{"rendered":"

[:fr]Un am\u00e9ricain tente d’acheter une Nissan GT-R chez un concessionnaire situ\u00e9 \u00e0 Sherbrooke, Qc, mais il semble que le taux de change a compliqu\u00e9 les choses. Voici l’histoire dans les mots du membre Kileak<\/a>:<\/p>\n

C’est une fois un gars des \u00c9tats…<\/strong><\/em><\/p>\n

qui s’ach\u00e8te une GTR du Qu\u00e9bec…<\/em><\/p>\n

Le gars raconte qu’il s’est entendu avec le concessionnaire sur le prix d’achat, a pay\u00e9 un d\u00e9p\u00f4t sur l’auto d’au-dessus de 2000$, a maintenant transf\u00e9r\u00e9 l’argent pour l’auto, mais le concessionnaire demande plus, vu que le taux de change aurait chang\u00e9 entre le temps qu’il envoie le ch\u00e8que et qu’ils l’empochent…<\/em>
\n
\nhttps:\/\/www.reddit.com\/r\/cars\/comments\/44tl54\/purchased_nissan_gtr_from_canadian_dealership\/<\/a><\/em><\/p>\n

Une p’tite recherche vite et \u00e7a donne ce qui semblerait \u00eatre le plus probablement celle-ci l’auto en question (\u00e0 vendre depuis un bout, et encore affich\u00e9e semblerait):<\/em><\/p>\n

http:\/\/www.occasionbeaucage.com\/en\/i…remium\/4730327<\/a><\/em><\/p>\n

Qu’est-ce qu’il peut faire s’il la veut vraiment \u00e0 part envoyer plus d’argent :S\u00a0<\/em><\/p>\n

\u00c7a pue l’imb\u00e9cilit\u00e9 typique du gars derri\u00e8re le comptoir \u00e0 vendeux de char qui a check\u00e9 le taux de change sur Google pour s’entendre sur un prix et qui a ensuite r\u00e9alis\u00e9 en d\u00e9posant le ch\u00e8que que la banque aime bien s’en prendre une bonne cut quand tu veux lui \u00e9changer de la bonne argent pour notre sac de plastique recycl\u00e9 Canadien, et qui l\u00e0 va perdre sa job parce que le char est probablement vendu pour une couple de milles de moins qu’ils avaient pr\u00e9vu.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Voir la discussion<\/a><\/h2>\n

[:en]An American man tried to buy a Nissan GT-R from a dealership in Sherbrooke, Qc, but it seems there is a disagreement over the exchange rate.\u00a0Here is the story in the words of member\u00a0Kileak<\/a>:<\/p>\n

 <\/p>\n

The guy is saying that he had an agreement with the dealer on the purchase price and gave a deposit of $2000. He’s now transferred the balance but now the dealer is asking for more money because the exchange rate changed between the time he sent the cheque and the time they cashed it.<\/p>\n

https:\/\/www.reddit.com\/r\/cars\/comments\/44tl54\/purchased_nissan_gtr_from_canadian_dealership\/<\/a><\/em><\/p>\n

A little search turned up this ad which is\u00a0likely\u00a0the car.\u00a0<\/em><\/p>\n

http:\/\/www.occasionbeaucage.com\/en\/i…remium\/4730327<\/a><\/em><\/p>\n

What can he do other than send more money if he really wants the car?<\/em><\/p>\n

It stinks of total incompetence on the part of the salesman who checked google for the exchange rate and then realized after having deposited the cheque that banks like to take a cut when exchanging real money for our plastic recycled Canadian paper they call money. He’ll probably wind up losing his job because now the car is selling for a few thousand less than what was agreed upon.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

View\u00a0the discussion<\/a><\/h2>\n

[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:fr]Un am\u00e9ricain tente d’acheter une Nissan GT-R chez un concessionnaire situ\u00e9 \u00e0 Sherbrooke, Qc, mais il semble que le taux de change a compliqu\u00e9 les…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":120323,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[430],"tags":[2629,596,55,2630],"class_list":["post-120304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-americain","tag-gt-r","tag-nissan","tag-taux-dechange"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120304"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120328,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120304\/revisions\/120328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}