[:fr]Dominic Dubreuil, le propri\u00e9taire de Octanefix.com et la Paul Walker Memorial Ride est pr\u00eat \u00e0 se lancer dans un nouveau projet pour recr\u00e9er la Volkswagen Jetta utilis\u00e9 par le caract\u00e8re Jesse (Chad Lindberg) dans le film The Fast & Furious. Nous allons laisser Dom expliquer dans ses propres mots.<\/p>\n
Une webserie intitul\u00e9e #<\/span>BringbackJesse<\/span><\/span><\/a>.<\/em><\/p>\n Un gros projet sur lequel je travail pr\u00e9sentement. Suite \u00e0 toute la visibilit\u00e9 que la Eclipse a recueillit sur les r\u00e9seaux sociaux comme Instagram et Facebook dans les derniers mois et aussi la motivation que Chad<\/a> (Jesse) m’a donn\u00e9 derni\u00e8rement, j’en suis au dernier pr\u00e9paratifs avant de donner le feu vert au projet.<\/em><\/p>\n N’ayant pas de “deadline” sur celle-ci, nous pouvons prendre le temps de filmer le d\u00e9roulement sous forme d’\u00e9missions web. Des partenaires comme Modernimage Sd<\/a> et L’as de la carrosserie<\/a> seront encore la cette fois ci tandis que des nouveaux se joindront \u00e0 nous commePlaza Performance<\/a> et plusieurs autres.<\/em><\/p>\n Si vous \u00eates une entreprise et d\u00e9sirez participer au projet, contactez moi par courriel : ddubreuil@octanefix.com<\/em><\/p>\n \u00c0 suivre…<\/em><\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n [:en]Dominic Dubreuil, the owner of Octanefix.com and the Paul Walker Memorial Ride is ready to embark on a new project to re-create the Volkswagen Jetta used by the character Jesse in the movie The Fast & Furious. We’ll let Dom explain in his own words:<\/p>\n A new webseries called #bringbackjesse.<\/em><\/p>\n This is a huge projet i’m currently working on. After all the exposure my Fast and Furious Eclipse had on social networks such as Facebook or Instagram and the motivation Chad Lindberg<\/a> (Jesse) gave me lately, I’m almost ready to start this project.<\/em><\/p>\n This time since I’ve got no deadline for this car, we have the time to film this build and turn it into a web series. Whether it’s hunting screen accurate car parts on the internet or building the actual car, you’ll see everything and be able to follow the whole build from start to finish.<\/em><\/p>\n Since the people working on the car speaks French and English, we’ll had subtitles to make sure everyone will understand.<\/em><\/p>\n Partners like Modernimage Sd<\/a> and L’as de la carrosserie<\/a> will come back and work on this car too and new ones like Plaza Performance and many others will join us.<\/em><\/p>\n If you’re a business and would like to join this project, you can contact me by email : ddubreuil@octanefix.com<\/em><\/p>\n Stay tuned …<\/em>[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [:fr]Dominic Dubreuil, le propri\u00e9taire de Octanefix.com et la Paul Walker Memorial Ride est pr\u00eat \u00e0 se lancer dans un nouveau projet pour recr\u00e9er la Volkswagen…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":148083,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[430],"tags":[2951,2949,2950,1494,473],"class_list":["post-148082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-bringbackjesse","tag-dominic-dubreuil","tag-jesse","tag-paul-walker","tag-volkswagen-jetta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148082"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148084,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148082\/revisions\/148084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montrealracing.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nQue ce soit du d\u00e9but \u00e0 la recherche de la voiture en passant par la recherche des pi\u00e8ces en lignes et la restauration de la voiture trouv\u00e9e.
\nVous pourrez suivre la conception de la voiture jusqu’\u00e0 son d\u00e9voilement plus tard en 2017.
\nPuisque les personnes impliqu\u00e9es dans le projet parlent anglais en fran\u00e7ais, le tout sera sous-titr\u00e9 dans les deux langues de mani\u00e8re \u00e0 rejoindre un maximum d’auditoire.<\/span><\/em><\/p>\n