[:fr]Les autocollants à la memoire de Jimmy Rotondo sont maintenant en vente chez Overdosed Performance. Veuillez noter que les collants n’ont pas de prix – nous comptons sur votre contribution volontaire. Tout l’argent amassées sera remis à Marie-Chantale Daigle. Les collants seront disponibles dès lundi chez Overdosed / AVFAB au 1600-A, Boul. Saint-Elzéar O., Laval, H7L 3N2.
Ils vont aussi laisser une boite à votre disposition afin que chacun d’entre vous puisse y laisser une lettre pour Marie-Chantale et le futur petit ange, de cette façon plus tard il pourra lire à quel point son papa étais aimer de tous et à quel point il était exceptionnel.
[:en]Stickers in the memory of Jimmy Rotondo are now available at Overdoesed Performance. Please note that the stickers do not have a price, however we do count on your voluntary contributions. All money collected will be donated to Marie-Chantale Daigle. The stickers will be available starting Monday at OverDosed Performance / AVFAB 1600-A, Boul. Saint-Elzéar O.,Laval H7L 3N2.
There will also be a box at your disposal so that each of you can leave a letter to Marie-Chantale andtheir future little angel, that way when the child grows up he can read on how his/her father was a loving and exceptional person.
[:]
