[:fr]Cars on Fire est de retour pour sa deuxième édition le 19 août 2017 au magnifique Circuit Mont Tremblant. Cars on Fire n’est pas seulement un spectacle ordinaire, mais un méga-événement qui comprend un Truck Show, Bike Show et Car Show tout en un. Chaque marque de véhicule aura aussi son propre mini-spectacle au sein de l’événement principal.
Voici le lien vers l’événement Facebook:
https://www.facebook.com/events/1299071826841444/
Le spectacle se déroule directement sur le piste du Circuit Mont Tremblant offrant des vues spectaculaires et des possibilités de photographie impossibles ailleurs. Vous pouvez voir les photos de l’événement de l’année dernière ici:
https://www.facebook.com/MontrealRacing/posts/142849934716[:en]Cars on Fire returns for its second edition this August 19 at beautiful Circuit Mont Tremblant. Cars on Fire is not just an ordinary show but an all-encompassing mega event including a Truck Show, Bike Show and Car Show all in one. In addition, each brand of vehicle will have its own mini-show within the main event.
Here is a link to the Facebook event:
https://www.facebook.com/events/1299071826841444/
The show takes place directly on the Circuit Mont Tremblant race track and paddock, offering spectacular views and photography opportunities impossible anywhere else. You can view photos from last year’s event here:
https://www.facebook.com/MontrealRacing/posts/142849934716
[:]
