[:fr]Le débosselage sans peinture (DSP) est une technique de réparation de carrosserie qui consiste à remodeler le métal à sa position d’origine tout en conservant la peinture. La réparation du panneau, pour lui redonner sa forme initiale, se compare à la sculpture et n’affecte aucunement le fini extérieur. C’est par une multitude de légères poussées de l’intérieur, en employant des outils spécialisés, que le métal va remonter délicatement à sa position originale.

Quels sont les avantages du DSP?
Le débosselage sans peinture est écologique, économique, rapide et permet aux propriétaires de préserver leur véhicule dans son intégralité.
Qui dit peinture d’origine dit valeur de revente.
À quelle clientèle s’adresse le DSP?
Le DSP s’adresse aux concessionnaires automobiles, aux ateliers de carrosserie aussi bien qu’aux particuliers. Cette technique est privilégiée pour réparer des dommages laissés par une tempête de grêle, un coup de portière, une balle, un panier d’épicerie, etc. C’est une option fort intéressante avant un retour de location qui évite des frais supplémentaires souvent exorbitants.

Solution Bosse
Fondée par Jean-Michel Granger, Solution Bosse est une entreprise montréalaise qui dessert les concessionnaires et les ateliers de carrosserie tout en accueillant les particuliers sur rendez-vous à son atelier. Elle se distingue par son travail minutieux, son expertise et par son local d’un esthétisme exceptionnel. Pour les réparations rapides, les clients peuvent patienter dans la salle d’attente confortable. Pour les plus gros dommages, deux véhicules de courtoisie sont disponibles pour accommoder les clients.
Pour plus d’informations, consulter leur page Facebook, ou site web www.solutionbosse.ca ou suivez-les sur Instagram.
Pour prendre rendez-vous ou pour une évaluation gratuite, appelez (514) 887-7345
(article commandité)
[:en]Paintless dent removal is a technique where the bodywork can be restored to it’s original condition without using any paint. The panel returns to normal and does not affect the finishing either. By using specialized equipment to push the panel form the opposite side, the bump or dent is gently put back into it’s original position.

What are the Advantages?
PDR is economical, ecological, fast and allows owners to preserve their vehicle’s original condition. Having original paint ups the value of any vehicle.
Who is the Clientele for PDR?
DSP is used by dealers, body shops and individuals. The method is perfect for repairing damage done by hail, door dings, shopping carts and even small collisions. It’s also an interesting option for rental vehicles if you don’t want the headache of a rental company coming after you for damages.
Solution Bosse
Founded by Jean-Michel Granger, Solution Bosse is a Montreal company which services dealers, body shops and individuals. Jean-Michel is noted for his attention to detail, his expertise and his enthusiasm for his worl. For quick repairs, clients can go see him at the shop and wait in the waiting room while their vehicle is worked on. He even offers courtesy cars for longer jobs.

For more info, check out their Facebook page, web site www.solutionbosse.ca or follow them on Instagram.
To take an appointment call him at (514) 887-7345
(article commandité)
[:]

