[:fr]Lance Stroll: L’espoir du Canada en Formule 1 a quelque chose à prouver[:en]Lance Stroll: Canada’s New Formula 1 Golden Boy Has Something To Prove[:]

[:fr]

Présenté par Degree

Les Canadiens ont toujours été très fiers de leurs athlètes. Que ce soit Sidney Crosby au hockey, Eugénie Bouchard et Milos Raonic au tennis, Mike Weir au Golf ou encore l’ancien champion de F1 Jacques Villeneuve, quand un athlète canadien est connu sur la scène internationale, nous portons attention et offrons tout notre support. Pour les athlètes nés au Québec, c’est encore plus important pour les Québécois. Donc, lorsqu’il a été question l’automne dernier que le pilote montréalais Lance Stroll s’empare d’un volant de l‘écurie Williams, la nouvelle a visiblement fait beaucoup de vagues. 

Qui est Lance Stroll?

Le prodige de 18 ans est le fils de l’investisseur milliardaire Lawrence Stoll qui a longtemps été associé au monde de la course automobile. Lawrence Stroll possède l’ancienne piste F1 du Circuit du Mont-Tremblant, le concessionnaire Ferrari Québec et l’une des collections de Ferrari qui figure parmi les plus dispendieuses du globe. Il est évident que ses contacts et ses ressources monétaires ont aidé son fils à arriver là où il est aujourd’hui, mais le cheminement de Lance est impressionnant à lui seul.

Lance a développé un intérêt pour la course à seulement cinq ans, lorsqu’il a commencé à piloter des karts. Trois années plus tard, il remportait des championnats locaux de karting et a été sélectionné pour participer à la prestigieuse compétition Driver Academy de Ferrari en 2010 à l’âge de 11 ans. L’académie a été créée pour promouvoir et préparer de jeunes pilotes talentueux pour une éventuelle percée dans le monde de la Formule 1.

En 2014, Lance évolue aux monoplaces et est admis dans la série italienne de Formule 4, en remportant le championnat lors de sa première tentative. Il a également été choisi cette année-là pour faire partie du programme de test de Williams, il pilotera des F1 préparées par Mercedes sur plusieurs pistes à travers le monde. En 2015, remporte un autre championnat – cette fois, c’était la Toyota Racing Series en Nouvelle-Zélande avec une cinquième place dans la série F3 européenne. En 2016, il a surpris tout le monde à l’Euro F3 avec 14 victoires et 20 podiums, remportant par le fait même le championnat. 

Cependant, nombreux sont ceux qui aiment affirmer que son père a acheté son siège en F1, alors Lance s’est engagé à prouver qu’il mérite d’y participer autant que les autres pilotes.

« Tout le monde a droit à sa propre opinion, je ne peux pas changer cela », a déclaré Lance Stroll. « Je viens d’une famille fortunée, je ne vais pas le nier. Mais je crois que j’ai mérité ma place en F1 parce que j’ai gagné tous les championnats en monoplace auxquels j’ai participé ».

« Je ne veux pas dire exactement quand je pourrai démontrer que je ne suis pas ici pour l’argent, parce que cela dépend de beaucoup de facteurs et de détails, je vais simplement me soucier mes affaires. »

Le passage de Lance avec Williams Martini Racing en partenariat avec Degree a débuté avec quelques pépins, Lance a réussi à finir deux des cinq premières courses avec comme meilleur résultat une 11e place. Il cherchera à s’améliorer lors du Grand Prix de Monaco la semaine prochaine. Si Lance peut accumuler quelques podiums ou même une victoire cette année, ce sera un bon début pour faire taire ses critiques.

Les Canadiens encouragent Stroll parce qu’il est le seul pilote originaire du Canada à participer à la F1 depuis le départ de Jacques Villeneuve au terme de la saison 2006.

MontrealRacing.com interviewera Lance Stroll le 6 juin lors de son passage à Montréal dans le cadre du Grand Prix du Canada. Des mises à jour suivront ![:en]

Presented by Degree

We Canadians are very proud of our world-renowned athletes. Whether it be Sidney Crosby in Hockey, Eugenie Bouchard or Milos Raonic in Tennis, Mike Weir in Golf or former F1 champion Jacques Villeneuve, when a Canadian athlete competes on the world stage we pay attention. For Quebec-born athletes it’s magnified even further for fans in the home province so it’s no surprise the announcement last fall that Montreal-born Lance Stroll would be driving for Williams this season made some news.

Who Is Lance Stroll?

The 18-year old racing sensation is the son of billionaire investor Lawrence stroll who has long been associated with the racing world. Stroll senior owns the former F1 track Circuit Mont Tremblant, owns Quebec’s Ferrari dealership and has one of the most expensive Ferrari collections in the world. It’s evident his connections and money have aided his son get to where he is today but Lance’s record is impressive on its own.

Lance developed an interest in racing at just five years old when he started driving go karts. He started winning local karting championships just three years later and after a strong of karting wins was selected to take part in Ferrari’s prestigious Driver Academy in 2010 at age 11. The academy was created to promote and groom young talent for eventual entry into Formula 1.

In 2014 Lance moved up to single-seaters and entered the Italian Formula 4 series, taking the championship on his first attempt. He was also selected that year to be a part of the Williams test program, driving F1 cars prepared by Mercedes on several tracks around the world. In 2015 he won another championship – this time the New Zealand Toyota Racing Series along with a fifth place finish in the European F3 Series. In 2016 he blew everyone away in the Euro F3 with 14 victories and 20 podium finishes, taking the championship.

Nevertheless many people like to claim that his father bought him a seat in F1 so Lance has set out to prove them he deserves to be there as much as any of the other drivers.

“Everyone has their own opinion, I can’t change that,” Lance Stroll said. “I come from money, I am not going to deny that. But I believe I won my shot in F1 because I won every championship I have competed in in single-seaters.”

“I don’t want to say exactly when I’ll be able to show everyone that I’m not just here for money because that depends on so many other things and details coming into place, but I’m just going to worry about my business.”

Lance’s stint with Williams Martini Racing in partnership with Degree has  had a bit of a bumpy start with the rookie only managing to finish two of the first five races with a best result of 11th. He’ll look to improve during the Monaco Grand Prix next week. If Lance can string together a few podium finishes or even a victory this year, it’ll go a long way toward silencing his critics.

Canadians are rooting for Stroll as he’s the first native driver to race for F1 since the departure of former world champion Jacques Villeneuve who departed after the 2006 season.

MontrealRacing.com will be interviewing Lance Stroll on June 6 when he’s in town for the Montreal Grand Prix. Stay tuned for more news and updates. [:]