Starting with the toughest sanctions first, Quebec’s new regulation states that, after three unsuccessful repair attempts in three years or 60,000 kilometres (whichever comes first), buyers of new vehicles struggling with what seems to be a “citron” can now apply to the courts to have the sale...