[:fr]L’exposition Mitsubishi au Circuit Mont Tremblant revient pour une deuxième année, cette fois avec des prix pour les trois meilleurs Mitsubishis. Les participants doivent se pré-insrire a cause qu’il n’y a que 30 espaces à remplir. Si vous avez un beau bolide et que vous souhaitez le montrer, veuillez envoyer un courriel à info@carsonfire.ca avec vos informations et des photos du véhicule.
Des photos et les informations se trouvent ici: http://carsonfire.ca/mitsufest/
Le juge Mitsubishi cette année sera Marie Julie – chef du Mitsubishi Ladies Crew. Il s’agit d’un événement a ne pas manquer car il se trouve dans un emplacement unique avec un fond très scénique.
Indiquez votre présence sur l’événement Facebook ici: https://www.facebook.com/events/185091271983031/
[:en]The Mitsubishi show at Circuit Mont Tremblant returns for a second year, this time with cash prizes for the top three Mitsubishis. Participants need to pre-register because there are only 30 spots to fill. If you’ve got a nice ride and would like to show it off please email info@carsonfire.ca with your info and photos of the vehicle.
Last year’s photos and show information can be found here: http://carsonfire.ca/mitsufest/
This year’s Mitsubishi judge will be Marie Julie – head of the Mitsubishi Ladies Crew. This event cannot be missed as its held in a unique location with a very scenic background.
Indicate you’re going on the Facebook event here: https://www.facebook.com/events/185091271983031/
[:]
