[:fr]Une édition spéciale printemps de la Méga Ride a eu lieu aujourd’hui, à partir de Carrefour Laval et se terminant au circuit ICAR pour Racewars et Spring Bash. Environ 50 véhicules ont participé à l’événement qui a pris l’autoroute 327 Nord et ensuite un retour vers circuit ICAR via l’autoroute 15. Merci à tous ceux qui ont participé.
[ngg_images source=”galleries” container_ids=”789″ display_type=”photocrati-nextgen_basic_thumbnails” override_thumbnail_settings=”0″ thumbnail_width=”100″ thumbnail_height=”75″ thumbnail_crop=”1″ images_per_page=”90″ number_of_columns=”0″ ajax_pagination=”0″ show_all_in_lightbox=”0″ use_imagebrowser_effect=”0″ show_slideshow_link=”0″ slideshow_link_text=”[Show as slideshow]” ngg_triggers_display=”never” ngg_proofing_display=”0″ order_by=”filename” order_direction=”ASC” returns=”included” maximum_entity_count=”500″][:en]A special springtime edition of the Mega Ride was held today, starting from Carrefour Laval and ending up at Circuit ICAR for Racewars and the Spring Bash. Approximately 50 vehicles took part in a fun cruise up highway 327 North and then returning to Circuit ICAR via Autoroute 15. Thank you to all who participated.
[ngg_images source=”galleries” container_ids=”789″ display_type=”photocrati-nextgen_basic_thumbnails” override_thumbnail_settings=”0″ thumbnail_width=”100″ thumbnail_height=”75″ thumbnail_crop=”1″ images_per_page=”90″ number_of_columns=”0″ ajax_pagination=”0″ show_all_in_lightbox=”0″ use_imagebrowser_effect=”0″ show_slideshow_link=”0″ slideshow_link_text=”[Show as slideshow]” ngg_triggers_display=”never” ngg_proofing_display=”0″ order_by=”filename” order_direction=”ASC” returns=”included” maximum_entity_count=”500″][:]
