[:fr]Près de 12 000 participants et interessés à l’événement Cars On Fire sur Facebook[:en]Cars On Fire Attendance Approaches 12,000 on Facebook[:]

[:fr]Vous avez probablement entendu parler de l’événement Cars On Fire qui aura lieu au Circuit du Mont-Tremblant le samedi 20 août. L’événement prend de l’ampleur parce que toutes mes marques de véhicules sont les bienvenues; il y a un événement Fcaebook pour chacune d’elles!

Le plus intéressant, c’est que l’événement principal Cars On Fire a seulement 1800 abonnés (intéressés et participants), si vous additionnés les 17 autres événements, les chiffres sont époustouflants, avec 11 500 abonnés (intéressés et participants).

Évidemment, c’est impossible de déterminer si tous ces abonnés participeront, en plus des gens qui sont abonnés à deux événements de manière simultanée. Nous visons une participation de l’ordre de 5000 personnes, étant donné que les prévisions météorologiques semblent très favorables en date d’aujourd’hui. Ce chiffre de 11 500 en fait jaser plus d’un, et le Circuit a amplement de place pour accueillir tout le monde, mais le buzz des de la dernière semaine sur les médias sociaux est impressionnant. Nous avons très hâte à samedi!

Voici tous les événements de la journée:

Cars On Fire: L’événement principal

Truckfest: Pour les amateurs de hors route et de camions

Bikefest: Pour les amateurs de motocyclettes

VW Fest: Pour les amateurs de VW et Audi

Bimmerfest: Pour tous les propriétaires de BMW

Mercedesfest: Pour les amateurs de Mercedes.

Honda-Tech North: Une rencontre Honda-Tech.com officielle

Nissanfest: Tous les propriétaires de Nissan/Infiniti sont les bienvenus

Mazdafest: Pour tous les amateurs de Mazda

Toyotafest: Les propriétaires de Toyota/Lexus sont les bienvenus ici

Subicon: Le paradis des Subaru

Mitsufest: Pour les amateurs de Mitsubishi

Volvofest: Les amateurs de la marque suédoise ici

Hyundaifest: Pour tous les propriétaires de Hyundai

Fordfest: Pour toutes les Ford (qui ne sont pas des camions)

Chevyfest: Tous les véhicules de General Motors sont les bienvenus ici

Dodgefest: Tous les véhicules de marque Chrysler et FCA peuvent venir ici

4717 intéressés 1662 participants

Finalement, Cars On Fire sera la destination pour notre Mega Ride annuelle. La Mega Ride est un rallye qui se déroule sur les routes secondaires autour de Montréal jusqu’à Mont-Tremblant. 2016 sera la quatrième édition de cet événement. Pour vous joindre à la Mega Ride, inscrivez-vous à l’un des départs suivants.

Kirkland:

https://www.facebook.com/events/1668742386670947/

Vaudreuil:

https://www.facebook.com/events/1642907339255453/

St-Bruno:

https://www.facebook.com/events/618681778234886/

Laval:

https://www.facebook.com/events/110330259313844/

Orange Julep:

https://www.facebook.com/events/1734090703508935/

Québec:

https://www.facebook.com/events/1732506043680233/

Ottawa:

https://www.facebook.com/events/894998943943613/

2144 intéressés 2976 participants

Total: 6861 intéressés 4638 participants

Voici le plan du site:

[:en]You may have heard about the large car show called Cars On Fire happening at Circuit Mont Tremblant this Saturday August 20. The show is hoping to capitalize by welcome all brands and all vehicles and consequently has a Facebook event for each one.

What’s interesting is that while the main Cars On Fore Facebook event only has about 1800 people listed as “interested” or “going” if you add up the 17 different events the numbers are impressive: as of today 11,500 are listed as either “interested” or “going”.

Now of course it’s impossible to tell whether all of these people will end up attending and there are certainly duplicates who have clicked on more than one event. The show is planning on about 5000 people coming to the event given that the weather forecast is very good. But that 11,500 number has a lot of people talking. Circuit Mont Tremblant certainly has the space to accommodate them and the buzz on social media has exploded over the last week. We can’t wait to find out what Saturday has in store.

Here are all the Facebook events:

Cars On Fire: The Main Event.

Truckfest: For off road and truck enthusiasts.

Bikefest: For motorcycle and power sports enthusiasts.

VW Fest: For all VW & Audi owners.

Bimmerfest: For all BMW Owners.

Mercedesfest: Mercedes-Benz enthusiasts will gather here.

Honda-Tech North: An officially sanctioned Honda-Tech.com meet up.

Nissanfest: All Nissan/Infiniti owners are welcome.

Mazdafest: For all Mazda enthusiasts.

Toyotafest: Toyota/Lexus owners will gather here.

Subicon: Subaru heaven.

Mitsufest: For all Mitsubishi lovers.

Volvofest: Owners of the Sweede brand will park here

Hyundaifest: For all Hyundai owners

Fordfest: For Ford vehicles that aren’t trucks

Chevyfest: We will include all GM vehicles in this section

Dodgefest: We will include all FCA & MOPAR vehicles here.

4717 interested 1662 going

Cars On Fire will also be the destination of the annual Mega Ride event. The Mega Ride is a large cruise through the back roads from Montreal all the way to Mont Tremblant. 2016 will be the fourth edition and hopefully the first one without rain. To join the Mega Ride simply follow one of these events: