[:fr]Le site populaire Honda-Tech.com a officiellement sanctionné la rencontre Honda qui se déroulera dans le 20 août prochain. L’événement Cars On Fire organisé par Montrealracing.com réunira plusieurs événements du type la même journée, pour presque toutes les marques de véhicules.
La dernière rencontre Honda-Tech.com officielle s’est déroulée en 2012 au Canadian Tire Motorsport Park en 2012. Cette dernière était organisée par l’atelier Tecknotik et avait rassemblé près de 1500 véhicules.
Honda-Tech North ne prendra probablement pas une telle ampleur, mais nous avons réservé plusieurs centaines de places pour les Honda dans le cadre de cette première édition; le nombre d’inscriptions est difficile à prévoir.
Si vous désirez participer à l’événement, rejoignez l’événement Facebook ici : https://www.facebook.com/events/650021131813775/[:en]The popular Honda enthusiast website Honda-Tech.com has sanctioned an official meet which will take place at Circuit Mont Tremblant on August 20. The event, organized by MontrealRacing.com is part of a larger show called Cars On Fire which aims to bring enthusiasts from all corners of the industry together under one big umbrella.
The last official Honda-Tech.com meet in Eastern Canada took place in 2012 at Canadian Tire Motorsports park in Bownmanville, ON. That meet was organized by the speed shop Tecknotik and attracted 1500 or so vehicles.
Honda-Tech North will probably not be that big. The event has set aside a few hundred spaces for Hondas because since this is a first-edition, the number of attendees is hard to gauge.
If you’d like to attend please visit the facebook page for the event here: https://www.facebook.com/events/650021131813775/
[:]
