[:fr]À partir de mai 2016, les Québécois pourront se procurer des vignettes de stationnement pour personnes handicapées auprès des points de service de la SAAQ. Ces vignettes permettront à tous les détenteurs d’utiliser les espaces réservés aux handicapés, partout dans la province.
La grogne des automobilistes était palpable; les personnes handicapées ont toujours les meilleurs espaces de stationnement. Il semble que la SAAQ a écouté la population et offrira à tous la possibilité d’utiliser ces espaces.
Le porte-parole de la SAAQ, Jean-Sylvestre Laliberté, a expliqué la nouvelle mesure dans une entrevue téléphonique plus tôt cette semaine:
« Tous ces espaces étaient vides et inutiles. En chargeant un frais d’utilisation à quiconque veut les utiliser, les automobilistes en profiteront et nous augmenterons nos revenus par le fait même. Je ne sais pas pourquoi ce service n’a pas été offert avant aujourd’hui » explique Laliberté.
Nous avons demandé à M. Laliberté ce qui arriverait si une personne handicapée se retrouvait sans espace de stationnement dans le cas où ils seraient tous occupés par des nouveaux détenteurs de vignettes.
« Ça va fonctionner un peu comme les compagnies aériennes; elles surréservent régulièrement les vols et parfois certains passagers ne peuvent pas avoir les sièges qu’ils ont réservé. La compagnie les compense pour le dérangement et tout le monde y trouve son compte ».
Afin de profiter d’une compensation, les personnes handicapées devront
- Utiliser un autre espace de stationnement
- Prendre une photo des places de stationnement occupées afin de prouver qu’elles étaient occupées
- Se rendre dans un point de service de la SAAQ et remplir le formulaire prévu à cet effet
Le Québec sera la première province à adopter cette nouvelle mesure. Si les autres provinces y voient un intérêt, elles pourront emboîter le pas également. Heureusement, ceci est un poisson d’avril et rien de ça n’arrivera. Jamais.
[:en]Starting in May 2016, all Quebecers will be able to purchase handicap parking permits at any SAAQ outlet. The permits will give anyone the possibility of using handicap parking spaces across the province.
For years, drivers have vented frustration at how handicapped people get all the best spots in a parking lot. It seems that finally the SAAQ is finally coming around and taking measures to make good parking spots accessible to all.
SAAQ Spokesperson Jean-Sylvestre Laliberté explained the situation to MontrealRacing.com in a phone interview earlier today :
“We had all of these empty parking spots just taking up space all over the province. By charging a fee to let anyone use them, we make parking easier for the real drivers and make money at the same time. I don’t know why it took so long to make the change” Laliberté said.
MontrealRacing.com pressed him on what would happen when a real handicapped person wasn’t able to find a spot because they were all taken.
“It will be just like system the airlines use. Airlines often overbook flights and sometimes people who are supposed to get on flights aren’t able to. Airlines compensate them and everybody is happy”.
In order to get compensated by the SAAQ in such a situation, handicapped people will need to
- Park in another spot
- Photograph all the handicapped parking spots to prove they were all taken
- Go to an SAAQ outlet and fill out a special form
Quebec will be the first province to implement this new regulation. If other provinces see the benefit then they could adopt it as well. Fortunately it’s April fool’s day so none of this will happen.[:]
